1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
11-16 червня в Умані відбувся чемпіонат України з боксу серед підлітків 2005-2006 років народження. Переяславщину (Київська область) тут представив учень ЗОШ №3 вихованець міської ДЮСШ Сергій Боровик. Як повідомив його…
Тріатлет команди One Team – Mizuno житель нашого міста Антон Мамітько виграв слот на Чемпіонат світу Ironman 70.3, який відбудеться у Ніцці. Молодий і талановитий тріатлет, переяславець Антон Мамітько відібрався із…
16 червня відбувся відкритий чемпіонат Києва з легкої атлетики серед ветеранів спорту. Почесний громадянин Переяслава-Хмельницького (Київська область), найвідоміший в місті та районі ветеран спорту Віталій Ткачук (72 роки) у спринтерському…
Повернулись із Одеси вихованці хореографічного ансамблю “Каприз” та шкільного драматичного театру, що брали участь у І Міжнародному фестивалі-конкурсі дитячої творчості “Сонячні перлинки”. Учні представили на конкурс чотири конкурсні номери у…
Законом України «Про Державний бюджет України на 2019 рік» з 1 липня 2019 року розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, підвищено з 1497,00 грн. до 1564,00 грн. В зв’язку з цим,…
У четвер, 13 червня, завершилася основна сесія ЗНО, а вже через два тижні повноцінно стартує вступна кампанія. Журналісти “Сьогодні” підбили короткі підсумки тестів і з’ясували, що потрібно знати абітурієнтам перед вступом до…
Безсумнівно, студенти та викладачі нашого університету з нетерпінням очікували на цей спекотно-погожий літній вечір, 13 червня 2019 року, коли у Розважальному комплексі «Адреналін» стартувало довгоочікуване змагання за Кубок університету з…
Переяслав-Хмельницька міська рада та виконавчий комітет щиро вітають із ювілеєм головного спеціаліста служби у справах дітей виконавчого комітету Переяслав-Хмельницької міської ради Чепіль Наталію Петрівну! Нехай Ваша мудрість та цілеспрямованість…
16 червня 2019 року до Музею народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» завітало одне з головних свят українців – Трійця або Зелені свята! Православні відзначають його…
Сьогодні, як і було попередньо заплановано, гостинна переяславська земля вітала юних нікольців – 22 обдарованих дітей – представників вокального ансамблю «Сузір’я» Нікольської районної музичної школи та їх викладачів на чолі із керівником…
В напрямку протидії кримінальним правопорушенням у митній сфері з початку року за матеріалами оперативних працівників розпочато 8 кримінальних проваджень, у тому числі 3 за ч. 3 ст. 212 КК України.…
На території Переяслав-Хмельницької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №4 по вул. Новокиївське шосе, 2, проводяться підготовчі роботи для будівництва футбольного майданчика зі штучним покриттям. Роботи проводить Товариство з обмеженою відповідальністю “Компанія…
Шановний власник (користувач) тимчасової споруди для провадження підприємницької діяльності, яка розташована поряд із ПАТ “Державний Ощадний банк України” по вул. Шкільна, 49 в м. Переяславі-Хмельницькому! Просимо Вас з’явитися до відділу містобудування, архітектури та…
Шановний власник (користувач) тимчасової споруди для провадження підприємницької діяльності, яка розташована поряд з ОСББ “Акація 1”, по вул. Можайській, 7, в м. Переяславі-Хмельницькому! Просимо Вас з’явитися у відділ містобудування, архітектури та використання земель…
18 червня у залі засідань Переяслав-Хмельницької міської ради відбулося засідання профільної депутатської комісії з питань соціально-економічного розвитку, яке провів депутат міської ради Василь Мусієнко. У заході взяли участь секретар ради Петро Бочарін,…
18 червня перший заступник міського голови Олександр Слюсар провів апаратну нараду за участю заступників, керівників установ та організацій міста, управлінь і відділів міськвиконкому. Він повідомив присутніх про події, які відбулися в Переяславі…
З метою запобігання загибелі людей на воді та профілактики порушень правил безпечного поводження на водних об’єктах, 15 червня рятувальники Переяслав-Хмельницького районного сектору провели профілактичний рейд водними об’єктами. Під час заходу рятувальники нагадали громадянам елементарні правила…
Щойно відлунали шкільні «останні дзвоники» і школярі з радістю поринули у літні канікули. З їх початком розпочали свою роботу і пришкільні табори. В один із таких таборів, що діє при…
Збірна України здобула перемогу над національною командою Південної Кореї в фінальному матчі молодіжного чемпіонату світу (U-20), який проходить в Польщі. Поєдинок на міському стадіоні в Лодзі завершився з рахунком 3:1. Перший тайм…
