На виконання рішення Переяславської міської ради № 31-125-VIII від 21 травня 2026 року «Про  проведення громадських обговорень щодо перейменування вулиць Перемоги (м. Переяслав, с. Велика Каратуль, с.Вовчків, с. Гланишів),…

Департамент містобудування та архітектури Київської області проводить опитування мешканців територіальних громад щодо потреб маломобільних груп населення. Опитування здійснюється в межах виконання завдання 73 заходу 1 Плану заходів на 2025–2026 роки…

Реєстр територіальної громади (РТГ) – це сучасна база даних, яка створена з метою спрощення процедури обміну інформацією для забезпечення потреб громади в автоматизації процесів. Відсутність даних в РТГ унеможливлює надалі…

Переяславська міська територіальна громада у співпраці з Національною поліцією України проводить заходи з набору цивільного населення для проходження конкурсного відбору на посади Поліцейських офіцерів громади (ПОГ). Вимоги до кандидатів: особи…

ІНТЕРАКТИВНА МАПА                         №п/п Вид укриття Адреса розташування Будівля, де розташоване укриття Примітка 1 Сховище м. Переяслав. вул. Б. Хмельницького,…

Чергова гірка звістка з фронту прийшла на Переяславщину. Загинув Сергій Кутовий. 16 травня 2025 року біля населеного пункту Рижівка Сумської області під час виконання бойового завдання загинув солдат ЗСУ Сергій…

Щороку тисячі підлітків без батьківського піклування починають самостійне життя без близької людини поруч — того, хто міг би підтримати, показати приклад, допомогти впоратися з буденними викликами або просто бути поряд…

Сьогодні, 4 червня, у Переяславі продовжили поточний ремонт дорожнього покриття на вулиці Покровській. Підрядник працює по обох сторонах проїжджої частини, передає Proslav. Підготовчий етап розпочався ще 17 травня. Тоді підрядник демонтував старе аварійне…

2 червня в УГСП відбувся масштабний форум «Сковородинська стійкість: від відновлення до субʼєктивності-2026». У рамках заходу в спортивній залі пройшов масштабний турнір з тенісу настільного. Змагання стали чудовим інструментом для…

4 червня Україна схиляє голову у скорботі за найменшими своїми громадянами — дітьми, чиї життя безжально обірвала війна. Тими, хто мав бігати шкільними коридорами, мріяти про майбутнє, малювати сонце і…

Ветерани й ветеранки, які через поранення, травми або тяжкі захворювання потребують постійної сторонньої допомоги, можуть безоплатно отримати послуги довготривалого медичного догляду. Послуга надається у межах спільного проєкту Міністерства у справах…

       Головне управління ДПС у Київській області наголошує, що Податковий кодекс України передбачає можливість надання неоподатковуваної благодійної допомоги військовослужбовцям, учасникам бойових дій, резервістам та військовозобов’язаним. Відповідно до п.п. «в» п.п.…

Ти відчуваєш, що маєш потенціал і хочеш, щоб він нарешті розкрився повністю? Хочеш навчатися, розвиватися та бути частиною сучасної, потужної та дружньої команди? Навіть якщо ти вже служиш — у…

У боях за Україну загинув солдат ЗСУ Василь БЄЛЬЧЕНКО із Веселого Дівичківської громади, повідомляє Переяслав.City за сповіщенням першого відділу Бориспільського РТЦК та СП. Василь Євгенович народився 8 серпня 1986 року, призваний на…

21 та 22 травня 2026 року в місті пройшла масштабна благодійна ініціатива «Одягни вишиванку – підтримай захисника». За два дні заходів у міському парку імені Тараса Шевченка та на центральній…

Попри складні реалії сьогодення та нічні ворожі атаки, 2 червня 2026 року Університет Григорія Сковороди в Переяславі вкотре став епіцентром надзвичайно важливої події національного масштабу. Тут пройшов Форум ветеранів, ветеранок,…

2 червня у Переяславському будинку художньої творчості дітей, юнацтва та молоді відбулося підсумкове засідання педагогічної ради у формі відкритого мікрофону «Дієвість внутрішньої системи якості освіти БХТДЮМ – шлях до позитивних…

Україна на законодавчому рівні забезпечила систему допомоги особам, які постраждали від сексуального насильства, пов’язаного з війною. Координація питання реагування та протидії сексуальному насильству, пов’язаному з конфліктом (СНПК), є одним із…

Із  27 по 29 травня 2026 року представник Центру надання адміністративних послуг Переяславської міської ради Ольга Богуш взяла участь у тренінгу «Управління конфліктами в органах публічної влади», організованому НАДС Національним…