Шановні відвідувачі ЦНАП!

Ваша думка важлива для нас! Ми щодня працюємо над тим, щоб зробити отримання адміністративних послуг швидким, зручним та комфортним. Будь ласка, поділіться своїми враженнями від візиту до нашого ЦНАПу. Ваші…

Шановні жителі міста Переяслава! Запрошуємо вас перевірити існуючі дані за адресою вашого місця реєстрації в реєстрі територіальної громади

Реєстр територіальної громади (РТГ) – це сучасна база даних, яка створена з метою спрощення процедури обміну інформацією для забезпечення потреб громади в автоматизації процесів. Відсутність даних в РТГ унеможливлює надалі…

Список сховищ, протирадіаційних та найпростіших укриттів  Переяславської міської територіальної громади, які ОБЛІКОВАНО згідно чинного законодавства України

ІНТЕРАКТИВНА МАПА                         №п/п Вид укриття Адреса розташування Будівля, де розташоване укриття Примітка 1 Сховище м. Переяслав. вул. Б. Хмельницького,…

Повідомлення про скликання 24 засідання виконавчого комітету Переяславської міської ради

Відповідно до розпорядження  міського голови Вячеслава САУЛКА у жовтні місяці 2026 року відбудеться 24 засідання виконавчого комітету Переяславської міської ради.   

Грант від держави на власну справу — реальна можливість отримати підтримку для старту чи розвитку бізнесу

На слайдах зібрали все, що треба знати перед поданням заявки: скільки можна отримати на старт і масштабування, як подати заявку в Дії, як нараховують бали, що запитують на співбесіді і…

Податкова інформує

Бізнес постраждав від війни? Податкова служба Київщини зібрала важливу інформацію про механізми податкової підтримки Роз’яснення ДПС України щодо податкових пільг, підтвердження пошкодження чи знищення майна, втрати документів та інших питань для бізнесу Київщини, який постраждав внаслідок російської агресії. Бізнес постраждав від війни? Механізми податкової підтримки (https://tax.gov.ua/biznes-postrajdav-vid-viyni-mehanizmi-podatkovoi-pidtrimki/1043994.html) Контакти гарячих ліній ГУ…

В.о. генерального директора Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Марина Навальна взяла участь у Міжнародному музейному форумі «Спадщина просто неба» у Львові

20-21 жовтня 2026 року у Львові відбувся Міжнародний музейний форум «Спадщина просто неба», який об’єднав музейників, дослідників, архітекторів, реставраторів та інших фахівців у сфері культурної спадщини. Участь у заході взяла…

Від чемпіонів області до призерів Європи та світу: юні спортсмени Переяславської громади отримали стипендії

У Переяславі відбулася урочиста церемонія нагородження обдарованої молоді за високі досягнення в галузі спорту. Стипендіями міської ради відзначили 39 дітей, які своїми звершеннями прославляють громаду на обласному, всеукраїнському та міжнародному…

Маршрути, анонси заходів, англійська мова та сайт: застосунок Pereіaslav Guide отримав оновлення

Застосунок Pereіaslav Guide оновився. Як живе проєкт через понад пів року після створення? Минуло понад пів року від створення туристичного застосунку Pereiaslav Guide, який допомагає знайомитися з історією та пам’ятками…

Новий обмін: Україна повернула з російського полону ще 270 захисників і цивільних

Володимир Зеленський розповів, кого вдалося звільнити з російського полону.   Сотні українських військових вдалося повернути з російської неволі / Колаж: Главред, фото: t.me/V_Zelenskiy_official 23 жовтня між Україною та країною-агресором Росією…

Михайлівська церква крізь століття: у Переяславі відбулася відкрита лекція-екскурсія Людмили Набок

23 жовтня в архітектурному комплексі Михайлівської церкви відбулася відкрита лекція-екскурсія історикині Людмили Набок на тему «Архітектурний комплекс Михайлівської церкви XVIII століття». Захід організували в межах науково-просвітницького проєкту «Під патронатом Архістратига…

Стала відома назва Радіодиктанту національної єдності 2026 року

Цьогорічний Радіодиктант національної єдності матиме назву «Лист, який не закінчується», про це інформує Суспільне. «Мені важливо, аби цьогорічний текст кожному учаснику міг стати простором для особистої розмови. У певному сенсі…

Загинув земляк із Переяславщини старший солдат ЗСУ Андрій Бутович

Загинув земляк із Переяславщини старший солдат ЗСУ Андрій БУТОВИЧ, 1968 року народження. Служив гранатометником механізованого відділення механізованого батальйону військової частини A4718. Загинув 7 червня 2024 року поблизу населеного пункту Кліщіївка…

Київщина готується до нового сезону «Пліч-о-пліч: Всеукраїнські шкільні та студентські ліги»

Київська область готується до нового сезону проєкту «Пліч-о-пліч: Всеукраїнські шкільні та студентські ліги». Підготовку до змагань у 2026–2027 навчальному році обговорили під час засідання обласного організаційного комітету, що відбулося у…

«Мій ресурс»: психологічний тренінг для жінок з числа внутрішньо переміщених осіб

22 жовтня 2026 року Центр соціальних служб Переяславської міської ради спільно з Благодійним фондом «Рокада» та Переяславським управлінням Бориспільської філії Київського обласного центру зайнятості організували психологічний тренінг «Мій ресурс» для…

Кібергігієна 2026: як захистити особисті дані та пристрої від сучасних цифрових загроз

У сучасних умовах цифрова безпека перестала бути відповідальністю лише IT-фахівців — це щоденна необхідна звичка кожного, хто користується смартфоном, комп’ютером чи онлайн-сервісами. Недотримання базових правил може призвести до зламу акаунтів,…

Податкова інформує

ПДФО забезпечив понад 33,6 млрд гривень бюджетних надходжень на Київщині Податок на доходи фізичних осіб залишається одним із ключових джерел наповнення державного та місцевих бюджетів. За січень–вересень 2026 року платники…

Планове відключення електроенергії (26 жовтня)

З метою підвищення надійності електропостачання та попередження аварій в електричних мережах, ДТЕК Київські регіональні електромережі буде проводити профілактичні роботи в межах Переяславська територіальна громада. У зв’язку з виконанням даних робіт…

На Київщині розвивають цифрові рішення для підтримки ветеранів і ветеранок

Зустріч з представниками ветеранської спільноти та фахівцями із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб відбулася у Київській обласній державній адміністрації. Головною темою обговорення стали цифрові інструменти, які допомагають ветеранам і…

Запрошуємо дітей на захопливий квест “Пізнаймо древній Переяслав”!

Запрошуємо дітей на захопливий квест “Пізнаймо древній Переяслав” у комплексі споруд Михайлівської церкви! На учасників чекає справжня подорож у часі, де історія оживає через інтерактивні завдання та пошук старожитностей нашого…

Як відкриті дані 11 років змінюють життя мільйонів українців, — Мінцифри

21 жовтня 2015 року Уряд ухвалив базову постанову №835, яка започаткувала розвиток сфери відкритих даних в Україні. І сьогодні — через 11 років після старту — Україна посідає 4-те місце…

Мобільна команда Центру надання соціальних послуг та соціальної інтеграції здійснила виїзд до села Гайшин

21 жовтня мобільна команда Центру надання соціальних послуг та соціальної інтеграції здійснила виїзд до села Гайшин Переяславської громади, щоб забезпечити мешканцям доступ до необхідних соціальних, медичних та перукарських послуг. Під…

В Україну повернули тіла 252 загиблих українських військових

Україна продовжує повертати своїх полеглих захисників. За результатами репатріаційних заходів 22 жовтня в Україну повернули тіла ще 252 загиблого. Про це повідомив Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими. Що…