1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
Асоціація міст України в рамках проєкту «Сприяння всебічному розвитку громад через аналітику, діалог та співпрацю», що реалізовується за підтримки Програми «U-LEAD з Європою», оголошує відбір міських (членів АМУ) та суміжних сільських,…
За минулу добу, станом на 8-му годину ранку 31.05.2021 Переяслав-Хмельницька станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.) за добу здійснила по місту та р-ну 21 виїзд спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…
31 травня 2021 року в Україні зафіксовано 1 022 нових випадків захворювань на COVID-19. Серед них – 58 дітей та 11 медпрацівників. Також за минулу добу: госпіталізовано – 810 осіб;…
Міжнародні змагання з тріатлону “Слов’янська хвиля” 5 червня 2021 року, 8:40 дамба у міського пляжу міста Переяслав Вже за тиждень, 5 червня (субота), у Переяславі вкотре відбудуться міжнародні змагання з тріатлону “Слов’янська хвиля”. Це один з…
21-23 травня в Києві відбувся чемпіонат України з кікбоксингу WKA в якому брала участь команда Переяславської ДЮСШ з кікбоксингу. Скарбничку досягнень поповнили трьома срібними і однією бронзовою нагородами. Юр Максим…
22-24 травня вперше за останні роки Львів приймав легкоатлетичні змагання національного рівня – командний чемпіонат України з легкої атлетики серед юнаків та дівчат 2004 р. н. і молодші. Вихованці Переяславської ДЮСШ…
Шановний Вячеславе Володимировичу! Прийміть найщиріші привітання з ювілеєм! Ми хочемо, щоб в цей день Ви ще раз оцінили, як багато вже досягли! Бажаємо так само наполегливо і швидко йти до…
Шановні видавці, виробники поліграфічної продукції, представники сфери книгорозповсюдження! Щорічно, в останню суботу травня, в Україні відзначається День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження. День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження відзначається в…
Сьогодні, 28 травня, у Переяславській художній школі відкрилася виставка творів випускників. Цим особливим вернісажем навчальний заклад відзначає свій тридцятирічний ювілей – Переяслав.City — На виставці ми експонували роботи 15 наших…
На фінальну доріжку підсумків роботи Переяславського будинку художньої творчості дітей, юнацтва та молоді ступила акробатично-хореографічна студія «Фантазія», керівник Тетяна Ковшун. Репертуар студії складається з надзвичайно цікавих сценічних номерів, які включають…
ДТЕК Київські регіональні електромережі створив для клієнтів зручні та прості дистанційні сервіси. Більшість клієнтів області вже користуються перевагами онлайн-сервісів. Понад 15 тисяч громадян передали покази лічильника через новий чат-бот у…
За минулу добу, станом на 8-му годину ранку 28.05.2021 Переяслав-Хмельницька станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.) за добу здійснила по місту та р-ну 20 виїздів спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…
У Переяславському будинку художньої творчості дітей, юнацтва та молоді є єдина велика та дружня родина, яку об’єднує любов до танцю, – це зразкова хореографічна студія «Перлина», керівник Ірина Марченко. Юні…
Роботи по розчищенню прибережної зони та русла річки Альта розпочалися ще цієї зими. Велика робота протягом більше трьох місяців не була марною. Сподіваємося, що згодом і у нашому місці з’явиться…
Сьогодні 27 травня у Переяславській ЗОШ І-ІІІ ступенів №5 пролунав останній дзвінок для випускників та учнів 1 класу. Цей день особливий для учнів 11-А, 11-Б та 9 класу, адже на…
Фінальний ривок!!!! Запрошуємо всіх відвідати останній “суботник” організований нами, жителями міста. Зроблено немало, але ще трішки треба постаратись для результату, ОСОБЛИВО ЗАПРОШУЄМО ВЛАСНИКІВ БЕНЗОПИЛ прийти й повоювати трохи своєю зброєю.…
За інформацією Українського Гідрометцентру, упродовж 27-29 травня очікується погіршення погодних умов у Київській області. Прогнозується зливи та грози. Негода може призвести до обриву проводів електропостачання. Наразі через негоду частково без світла залишилося 6…
