Скористайтесь податковою знижкою за 2020 рік

Головне управління ДПС у Київській області нагадує, що для отримання податкової знижки за підсумками 2020 року платникам податку необхідно по 31 грудня (включно) 2021 року подати до податкового органу за…

Завершується формування територіальних органів Нацсоцслужби

В Україні вже почали роботу 21 з 24 територіальних органів Національної соціальної сервісної служби України. Про це повідомила Міністр соціальної політики України Марина Лазебна. «Національна соціальна сервісна служба повністю замінить…

У БХТДЮМ відкрилася виставка-презентація робіт Ганни Самутіної

Ще одна мистецька подія, присвячена 30-річчю Незалежності Украни, відбулася у Переяславському будинку художньої творчості дітей, юнацтва та молоді – виставка-презентація робіт Ганни Самутіної. Серед низки видатних особистостей, пов’язаних із Переяславщиною,…

Оперативна інформація про COVID-19 на Переяславщині

За минулу добу, станом на 8-му годин ранку 18.08.2021 Переяславська станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.)  за добу здійснила по місту та р-ну 22 виїздів  спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…

Будівництво великої кільцевої дороги навколо Києва готуються розпочати через кілька місяців

На Київщині готуються до початку будівництва Великої кільцевої дороги навколо столиці. Йдеться про роботи на ділянці протяжністю 18 км від дороги Київ-Ковель-Яготин до дороги Київ-Чоп. Перспективи реалізації проєкту обговорили сьогодні,…

“Велике будівництво”: на території ВДНГ зводять урбан-парк

На трасі М-06 Київ-Чоп поблизу села Стоянка на Київщині триває будівництво транспортної розв’язки. Проєкт реалізується у рамках програми Президента України Володимира Зеленського “Велике будівництво”.

«Хунта не пройде!» Григорій Сокур згадує перші роки самостійності держави і свою роботу мером

Сьогодні в рамках проєкту «Моя незалежність» – зустріч із Григорієм Сокуром (69 років), міським головою Переяслава у 1998-2005 роках – Переяслав.City – Григорію Романовичу, нагадаймо читачам, що до того, як…

Комісія з питань соціально-економічного розвитку розглянула питання порядку денного 14-ої сесії міської ради

17 серпня у залі засідань Переяславської міської ради відбулося засідання профільної депутатської комісії з питань соціально-економічного розвитку, інвестицій, цін, тарифів, житлово-комунальних відносин, транспорту, екології, благоустрою, підтримки підприємництва та охорони культурної спадщини, яке провів голова комісії, депутат…

Відбулося чергове засідання комісії з питань бюджету та фінансів

17 серпня в залі засідань Переяславської міської ради голова комісії Олексій Дикий провів засідання комісії з питань бюджету та фінансів. У роботі засідання взяли участь: 5 депутатів – членів комісії, секретар ради Лідія Оверчук,…

На озері у Великій Каратулі з’явилися катамарани (відео)

Минулої суботи у Великій Каратулі відбулася приємна для дітей села подія – на озеро, яке торік спорудили на кутку Катричі, спустили два катамарани. Розповідає автор і втілювач ідеї, керівник місцевої…

«Україно, ми тебе заквітчали любов`ю!»

Відкриттям виставки робіт декоративно-ужиткового та образотворчого мистецтва «Україно, ми тебе заквітчали любов`ю!» Переяславський будинок художньої творчості дітей, юнацтва та молоді розпочав цикл заходів до 30-річчя Незалежності України. У яскравих барвах…

Малий та середній бізнес спрямував до місцевої казни 1,6 млрд грн єдиного податку   

 Як повідомила начальник ГУ ДПС у Київській області Олена Виноградова, з початку року малий та середній бізнес забезпечив місцеву казну сумою 1,6 млрд грн єдиного податку. За наданою інформацією, приріст…

“Велике будівництво”: біля села Стоянка на Київщині на трасі М-06 Київ-Чоп зводять розв’язку

На трасі М-06 Київ-Чоп поблизу села Стоянка на Київщині триває будівництво транспортної розв’язки. Проєкт реалізується у рамках програми Президента України Володимира Зеленського “Велике будівництво”.

Відбулося чергове 17 засідання виконавчого комітету Переяславської міської ради

17 серпня у залі засідань Переяславської міської ради (вул. Богдана Хмельницького, 53) відбулося 17 чергове засідання виконавчого комітету, яке провів голова Переяславської громади Вячеслав Саулко.  У роботі засідання взяли участь: перший заступник…

Оперативна інформація про COVID-19 на Переяславщині

За минулу добу, станом на 8-му годину ранку 17.08.2021 Переяславська станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.)  за добу здійснила по місту та р-ну 18 виїздів  спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…

«Ні» жорстокості. Що змінює закон про захист тварин?

Гуманне ставлення до тварин – це важливий маркер цивілізованого і безпечного суспільства. Численні дослідження доводять взаємозв’язок між знущаннями з тварин і насильством над людьми. Той, хто жорстокий з собакою, у…

«Ніколи не пізно робити те, що тобі подобається». Інна Корж у 47 років стала солісткою рок-гурту

П’ять років тому переяславка Інна Корж (52 роки) стала солісткою місцевого фолькрок-гурту «Драбадан», лідером якого є її син Андрій. У житті жінки з’явилися репетиції, виступи на великих сценах, записи пісень…

Відбулося засідання комісії з питань освіти, культури, роботи з молоддю, фізкультури та спорту, соціального захисту населення та охорони здоров’я

16 серпня у залі засідань Переяславської міської ради відбулося засідання постійної депутатської комісії з питань освіти, культури, роботи з молоддю, фізкультури та спорту, соціального захисту населення та охорони здоров’я, яке провела голова…