1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
По річці Дніпро між Києвом та Каневом планують запустити швидкісні теплоходи «Ракета», повідомляє канал «Дом» – Переяслав.City Про це в ефірі телеканалу заявила керівниця Державного агентства розвитку туризму України Мар’яна Олеськів. У…
Особи, щеплені двома дозами вакцини від COVID-19, вже можуть отримати в Україні Міжнародне свідоцтво про вакцинацію – документ про зроблені щеплення, який відповідає міжнародним медико-санітарним нормам (bit.ly/normy_zakon). Слід відрізняти таке…
Як звати і як виглядає голова вашої громади. На жаль, навіть цю просту інформацію буває непросто знайти на офіційних сайтах місцевих рад. У цьому ми переконались, коли вирішили сформувати на…
Представництво — ефективний зв’язок між виборцями та законодавцями — є ключовим для задовільного функціонування сучасної демократії. У 2024 році вибори до Верховної Ради України мають відбутися за виборчою системою, яка…
Кабінет Міністрів України постановою від 2 червня 2021 року № 583 пом’якшив карантинні обмеження на території країни. Постановою дозволено проведення масових заходів, у т.ч. в розважальних закладах накшталт нічних клубах…
8 червня у залі засідань Переяславської міської ради відбулося засідання постійної депутатської комісії з питань регламенту, депутатської етики, контролю за виконанням рішень Ради, співпраці з органами самоорганізації населення, законності…
За період січень-травень платники Київщини спрямували до бюджетів територіальних громад 7,3 млрд грн. За повідомленням в.о. начальника ГУ ДПС у Київській області Олександра Загорського, ця сума на 22% або 1,3…
За минулу добу, станом на 8-му годину ранку 08.06.2021 Переяслав-Хмельницька станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.) за добу здійснила по місту та р-ну 13 виїздів спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…
У цей погожий червневий день ми готові розповісти про те, що відбувалося на території громади протягом першого тижня літа.
В останні вихідні травня у Києві, Львові та Одесі відкрилися масові центри вакцинації проти COVID-19. Подібно до закордонних колег українські медики працювали на стадіонах та в експоцентрі. Щепитися могли люди,…
Інформація за минулу добу Нові випадки COVID-19 зареєстрували в 3 дітей та 49 дорослих. У розрізі районів ситуація виглядає так: Білоцерківському – 1 (смт. Гребінки -1); Броварському – 6 (м.…
Неможливо уявити Переяслав без його базарів. Про те, як же все починалося, перероджувалося і стало таким як ми бачимо сьогодні – у випуску.
Школярі Переясласької ЗОШ №3, долучилися до унікального проєкту «Творимо мистецтво у шкільному саду». Оригінальним способом учні вирішили привернути увагу громади до забруднення природи пластиком та іншим побутовим сміттям.Із зібраного у…
За минулу добу, станом на 8-му годину ранку 07.06.2021 Переяслав-Хмельницька станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.) за добу здійснила по місту та р-ну 17 виїздів спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…
У Музеї трипільської культури Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» створено виставку «Мотиви трипільських орнаментів на традиційних народних сорочках». На ній для огляду представлено унікальну орнаментовану кераміку трипільської культури та традиційне народне…
Екологічний сплав на байдарках вперше відбувся у Переяславі з нагоди Дня захисту довкілля 5 червня. Його метою був не лише активний відпочинок та насолода краєвидами, а й очищування Трубежа від сміття. Близько…
5 червня у Переяславі традиційно відбулися міжнародні змагання з тріатлону «Слов’янська хвиля». Це чотирнадцяті змагання за всю історію. Як відомо, минулого року їх довелося скасувати через корона вірус. Та цієї…
Переяславська міська рада та виконавчий комітет щиро вітають відповідального чергового виконавчого комітету Переяславської міської ради БЕЗДОЛЬНОГО Олександра Володимировича з ювілеєм! Бажаємо Вам здоров’я, щастя, успіху та натхнення у справах. Нехай…
