10 липня 2026 року в приміщенні Переяславської міської ради відбудеться прийом громадян нотаріусом Мусієнко Мариною Миколаївною з метою надання безоплатних консультацій жителям громади. Час прийому з 10.00 до 12.00. Місце прийому – зал…

   На виконання рішення Переяславської міської ради № 31-125-VIII від 21 травня 2026 року «Про  проведення громадських обговорень щодо перейменування вулиць Перемоги (м. Переяслав, с. Велика Каратуль, с.Вовчків, с. Гланишів),…

Департамент містобудування та архітектури Київської області проводить опитування мешканців територіальних громад щодо потреб маломобільних груп населення. Опитування здійснюється в межах виконання завдання 73 заходу 1 Плану заходів на 2025–2026 роки…

Реєстр територіальної громади (РТГ) – це сучасна база даних, яка створена з метою спрощення процедури обміну інформацією для забезпечення потреб громади в автоматизації процесів. Відсутність даних в РТГ унеможливлює надалі…

Переяславська міська територіальна громада у співпраці з Національною поліцією України проводить заходи з набору цивільного населення для проходження конкурсного відбору на посади Поліцейських офіцерів громади (ПОГ). Вимоги до кандидатів: особи…

ІНТЕРАКТИВНА МАПА                         №п/п Вид укриття Адреса розташування Будівля, де розташоване укриття Примітка 1 Сховище м. Переяслав. вул. Б. Хмельницького,…

У боротьбі за свободу, незалежність і майбутнє України загинув наш земляк, Захисник України Віталій Володимирович Будко із села Велика Каратуль. Віталій народився 6 липня 1986 року. До лав Збройних Сил…

На Переяславщині агрофірма “Україна” відремонтувала дві зупинки. Де саме? Агрофірма “Україна” із Великої Каратулі Переяславської громади оновила дві автобусні зупинки на автошляху Переяслав-Переяславське (Студениківська ТГ). Про це 6 липня повідомили…

 8 липня у Переяславі відбудеться прощання з Героєм Іваном Кобзєвим, життя якого забрала війна за Незалежність України. З покликанням на 1 відділ Бориспільського РТЦК повідомляє Переяслав.City. Чин похорону відбудеться так:…

Переяславський Центр надання соціальних послуг та соціальної інтеграції продовжує розвивати партнерство з громадами, об’єднуючи зусилля задля покращення якості соціальних послуг для людей з інвалідністю. На звернення директора Інклюзивно-ресурсного центру Студениківської…

Психологічна підтримка — одна з базових потреб під час повернення до цивільного життя. Саме тому для ветеранів й ветеранок діє Реєстр надавачів послуг із психологічної допомоги. Завдяки цьому зручному інструменту…

Олена Олексіївна із 20-річним досвідом роботи. Отримала повну вищу освіту в Тернопільській державній медичній академії ім. І.Я. Горбачевського, має спеціалізації за напрямами «Педіатрія», «Невідкладні стани» та «Організація і управління охороною…

8 липня вдень грози, пориви вітру 15-20 м/с (I рівень небезпечності, жовтий). Погодні умови можуть призвести до ускладнення роботи енергетичних, будівельних, комунальних підприємств та руху транспорту.

Чергова гірка звістка з фронту прийшла на Переяславщину. Загинув Віталій Будко.  23 січня 2026 року біля населеного пункту Покровка Сумського району Сумської області у бою загинув прикордонник солдат Віталій Будко…

Мета акції – надання гуманітарної, інформаційної та моральної підтримки дітям і підліткам, які проживають на території України, а також українським дітям, що тимчасово перебувають за її межами. Громадська організація «Сонячний…

До села Гланишів Переяславської громади завітали бойові побратими загиблого захисника, Героя України Романа Шаповала. Військові приїхали, аби відвідати батьків полеглого командира та передати їм особливу нагороду від бригади, де він…

Верховна Рада України ухвалила законопроєкт, що регулює права і свободи внутрішньо переміщених осіб. Документ запроваджує нові державні механізми підтримки ВПО, скорочує бюрократичні процедури та встановлює комплексний підхід до забезпечення їхніх прав. Що…

Леся Карнаух: За перше півріччя надходження до загального фонду державного бюджету перевищили 717,7 млрд грн До загального фонду державного бюджету у першому півріччі надійшло 717,7 млрд грн податків та зборів,…