Відповідно до розпорядження міського голови Вячеслава САУЛКА від 03 липня 2026 року №165/07-04/11-26 06 липня 2026 року відбудеться позачергова сто двадцять сьома сесія Переяславської міської ради восьмого скликання.  Початок пленарного…

   На виконання рішення Переяславської міської ради № 31-125-VIII від 21 травня 2026 року «Про  проведення громадських обговорень щодо перейменування вулиць Перемоги (м. Переяслав, с. Велика Каратуль, с.Вовчків, с. Гланишів),…

Департамент містобудування та архітектури Київської області проводить опитування мешканців територіальних громад щодо потреб маломобільних груп населення. Опитування здійснюється в межах виконання завдання 73 заходу 1 Плану заходів на 2025–2026 роки…

Реєстр територіальної громади (РТГ) – це сучасна база даних, яка створена з метою спрощення процедури обміну інформацією для забезпечення потреб громади в автоматизації процесів. Відсутність даних в РТГ унеможливлює надалі…

Переяславська міська територіальна громада у співпраці з Національною поліцією України проводить заходи з набору цивільного населення для проходження конкурсного відбору на посади Поліцейських офіцерів громади (ПОГ). Вимоги до кандидатів: особи…

ІНТЕРАКТИВНА МАПА                         №п/п Вид укриття Адреса розташування Будівля, де розташоване укриття Примітка 1 Сховище м. Переяслав. вул. Б. Хмельницького,…

Вночі 04 липня гроза (I рівень небезпечності, жовтий). Погодні умови можуть призвести до ускладнення роботи енергетичних, будівельних, комунальних підприємств та руху транспорту.    

  У Переяславі попрощалися із захисником Євгеном Варяником. Він помер у реабілітаційному центрі. 3 липня у Переяславі у Свято-Троїцькому храмі попрощалися із солдатом ЗСУ Євгеном Варяником. Він помер 30 червня у Всеукраїнському…

Днями відбувся фінальний етап Всеукраїнських змагань з баскетболу в межах проєкту «Пліч-о-пліч. Всеукраїнські шкільні ліги», який об’єднав найсильніші команди з усіх куточків України. Переяславську громаду у змаганнях серед дівчат 9–11…

Голова Київської обласної державної адміністрації Микола Калашник провів нараду з керівниками районних військових адміністрацій, територіальних громад, закладів охорони здоров’я за участю голови Національної служби здоров’я України Наталії Гусак. «Охорона здоров’я сьогодні —…

Зливи, град та шквали 15–20 м/с очікуються в Україні в п’ятницю, 3 липня! За прогнозами синоптиків Укргідрометцентру: вночі в Івано-Франківській, Чернівецькій, Тернопільській та Хмельницькій областях очікуються значні дощі; вдень у…

 Ми чекаємо на відповідальних, амбітних, ініціативних та небайдужих колег, на яких можна покластися. Якщо ви бажаєте стати частиною команди, яка щодня стоїть на варті безпеки — ваш час настав!  …

Плануєте скласти заповіт або допомагаєте це зробити близькій людині? Варто знати, що до посвідчення заповіту можна залучити свідків, а в деяких випадках їхня участь буде обов’язкова. Коли без свідків не…

На перехресті «Батура» почали наносити нову дорожню розмітку. Роботи тривали у нічний час і до самого ранку, щоб не перекривати рух і не створювати незручностей вдень. Цього разу працівники використовували…

З 1 по 30 червня 2026 року у Центрі зв’язку та управління ДСНС України тривав підсумковий залік зі службової підготовки за 2025–2026 навчальний рік. У рамках перевірки особи рядового та…

У Переяславській громаді відбулася важлива робоча зустріч із віцепрезиденткою зі швейцарсько-української співпраці, AML та комплаєнсу Swiss-Ukrainian Association VIDNOVA Вікторією Величко. До обговорення долучилися керівниця апарату Бориспільської районної військової адміністрації Катерина…

Університет Григорія Сковороди в Переяславі знову значно покращив свої позиції та посів 112 місце (135 місце у 2025 році, 165 місце – у 2024-му) за підсумками ювілейного двадцятого академічного рейтингу…

Онлайн-видання Переяслав.Сity відтепер присутній на інтерактивній Мапі рекомендованих медіа України. Незалежний моніторинг видань проводять і формують такий список експерти Інституту масової інформації та Детектора медіа. Для нашої редакції це не…

Вдень 03 липня грози, значний дощ, в окремих районах град та шквали 15-20 м/с (I рівень небезпечності, жовтий). Погодні умови можуть призвести до ускладнення роботи енергетичних, будівельних, комунальних підприємств та…