1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
У грудні в Оболонському районі Києва та Пісківській ОТГ на Київщині розпочався пробний перепис населення. Держстат тестує методику та механізми збору інформації. Тим часом Кабмін проводить «електронний» перепис і обіцяє…
Шановні працівники Державної виконавчої служби З нагоди професійного свята переказую найщиріші вітання і найкращі побажання державним виконавцям відділів державних виконавчих служб управлінь юстицій. Роль державного виконавця складна, і разом з…
Найкраща новорічна прикраса – та, що зроблена своїми руками. І з цим важко сперечатися. Тому відділом культури та туризму Переяславської міської ради було оголошено конкурс на кращу новорічну прикрасу та атрибут,…
Минулого тижня у Парижі відбулася подія, на яку українці покладали чималі сподівання і щодо результатів якої мали неабиякі побоювання. Президент Володимир Зеленський зустрівся із лідерами Франції, Німеччини та Росії у…
16 грудня в сесійній залі Переяславської міської ради під головуванням депутата міської ради Нестеренка Вячеслава відбулося засідання постійної комісії з питань земельних відносин, комунальної власності, будівництва та архітектури. На засіданні були…
На виконання доручення Прем’єр-міністра України та у зв’язку трагедією в м. Одесі, яка сталася 4 грудня, працівниками Переяслав-Хмельницького РС ГУ ДСНС України у Київській області спільно з працівниками Переяслав-Хмельницької міської…
Переяславська міська рада повідомляє, що ІІІ пленарне засідання чергової сімдесят п’ятої сесії сьомого скликання відбудеться 19 грудня 2019 року в залі засідань міської ради. Початок пленарного засідання – о 10.00. …
Україна здавна славилася величними традиційними святами та обрядами. Одним із свят, яке завжди відзначали наші діди та прадіди, було велике зимове свято, особливо цікаве для молоді, це свято Андрія. У…
16 грудня в залі засідань Переяславської міської ради відбулася щотижнева апаратна нарада за участі заступників, керівників установ та організацій міста, управлінь та відділів міськвиконкому. Міський голова Тарас Костін повідомив присутніх про…
Що я знав про сусідку нашого кордону – це країна смачного вина, держава в державі (Придністров’я, нам прийшлося проїжджати їхні кордони). А ще пісня «Ероіна» (насправді Sub pielea mea — Carla’s…
7 грудня в спортивному залі ЗОШ 7, відбувся черговий тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед юнаків 2006р.н. Наша команда “Переяслав 06” зустрілася в поєдинку з командами м. Київ “БАМГ” та м. Біла Церква “ДЮСШ-1”. На жаль, попри…
8 грудня місті Переяславі відбувся перший тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед юнаків 2010 р.н. Взяла участь і наша команда “Переяслав-10”. Наші наймолодші баскетболісти зіграли дві гри. Першу з командою м.Києва “Київ-Баскет”, де і отримали першу в своєму житті перемогу! Гра закінчились з рахунком 24:9, на нашу…
У рамках всеукраїнського проєкту «Україна без сміття» в Переяславській гімназії відбулася ярмарка «EKOmaysterOK». На ярмарці, під девізом «Нове життя старим речам», були представлені вироби учнів 5-9 класів, які вони виготовляли…
Шановні судді та працівники апаратів судів! Переяславська міська рада та виконавчий комітет щиро вітають працівників Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду з професійним святом. Створення дієздатної судової влади, системи правосуддя, яка на ділі…
Шановні переяславці! 14 грудня ми вшановуємо учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Тож ми низько вклоняємося вашому героїзму, хоробрості, відданості службовому обов’язку, які врятували світ від смертельних променів радіації.…
13.12.2019 о 14.00 під головуванням заступника міського голови Наталії Устич в залі засідань Переяславської міської ради відбулося засідання комісії з питань реалізації державної цінової політики у житлово-комунальному господарстві з питання…
Відповідно до Указу Президента, починаючи з 2006 року, цього грудневого дня українці вшановують тих, хто ціною героїчних зусиль, а подекуди і власного життя, зумів зупинити ядерного монстра. Обрана вона була…
“Нарешті я це зробив! Два роки виношував цю ідею – і ось зробив”, – завітавши до нашої редакції минулого вівторка, Олександр Литвишко (56 років), найвідоміший у місті майстер з покрівельних…
9 та 10 грудня управління молодіжної політики КОДА спільно із Київським обласним молодіжним центром зібрали на Форумі молоді Київщини 250 активістів, представників громадських організацій, молодіжних рад, студентства регіону. Захід став…
