Що приготувати з гарбуза. Шість страв, які зроблять осінь яскравою і смачною

Восени настає час гарбуза. Цей яскравий овоч є справжнім суперфудом. Він містить багато вітамінів, клітковину та антиоксиданти, які підтримують імунітет у холодний сезон. А ще з гарбуза можна приготувати десятки…

Законодавче регулювання ринку зерна в Україні

Відділ контролю в сфері насінництва та розсадництва та якості зерна  управління контролю в сферах насінництва  та  розсадництва, карантину та захисту рослин Головного управління Держпродспоживслужби в Київській області нагадує, що державну…

Дощі, мряка й температурні гойдалки, а ще – сніг: прогноз погоди на 7 днів

Протягом тижня в Україні очікуються дощі та сніг у Карпатах, з температурними коливаннями від +8 до +23 градусів залежно від регіону. Найбільші опади прогнозуються на початку тижня, тоді як до…

Чистити гриби від шкірки чи ні? Головне правило грибника, яке збереже смак страви

Осінь – розпал грибного сезону, і в багатьох домівках пахне смаженими та сушеними лісовими дарами. Та щороку виникає те саме питання: чи потрібно чистити гриби від шкірки перед приготуванням? Деякі…

Збірна ветеранів Київщини у складі збірної України виборює перші нагороди в межах Strong Spirit’s Games у Мадриді!

Всі пʼятеро представників Київської області здобули медалі першого змагального дня Олексій Міщенко (Крюківщина) золото – жим на максимум в категорії від 100 см золото – ривок гирі 24 кг бронза…

Безкоштовні бізнесконсультації для мешканців Київської області

Агенція регіонального розвитку Київської області розпочинає новий етап — серію безкоштовних бізнес консультацій для мешканців Київської області, які триватимуть упродовж вересня — листопада 2025 року. Мета консультацій — допомогти мікро-,…

Українська кухня, народні ремесла та підтримка воїнів-земляків: як відзначали Покрову в Музеї просто неба у Переяславі

Напередодні свята Покрови, 27 вересня, у Музеї народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини відбувся благодійний етнозахід, організований Національним історико-етнографічним заповідником «Переяслав». Ярмарок пройшов під гаслом збору коштів для земляків, які…

Податкова інформує

Дія Сіті: відповіді на актуальні питання оподаткування податком на прибуток підприємств З моменту запуску правового режиму Дія Сіті все більше компаній обирають спеціальні умови ведення бізнесу. Водночас у резидентів виникає…

У Переяславі 49 дітей отримали стипендії за значні досягнення у галузі культури: хто вони

У Переяславі вручили сертифікати стипендіатам міської ради у галузі культури. Кого відзначили? 25 вересня у Переяславі у другому корпусі Переяславського центру культури та мистецтв вручали сертифікати стипендіатам за значні досягнення в…

Мінцифри: Що робити, якщо відмовили в адмінпослузі — розповідаємо про права українців

Відмовили в послузі чи просять принести паперові документи, хоча вони вже є в державних реєстрах — стикалися з такою ситуацією і не знали, що робити? В Україні діє Закон «Про…

Командно-штабні навчання з органами управління та силами цивільного захисту були проведені у Переяславі

Сьогодні, 26 вересня 2025 року проведено командно-штабні навчання з органами управління та силами цивільного захисту Переяславської міської субланки Бориспільської районної ланки територіальної підсистеми єдиної державної системи цивільного захисту Київської області. Було відпрацьовано…

Костал Україна: виробництво, яке відкриває шлях — екскурсія для учнів 9-го класу

У межах циклу профорієнтаційних заходів «Кар’єра та можливості у Переяславі: погляд зсередини», ініційованого головою Молодіжної ради та підтриманого Молодіжною радою Переяславської міської громади, учні 9-го класу Переяславської гімназії №1 (класний…

Людина, що подарувала Україні місто-музей: у Переяславі вшанували пам’ять Героя України Михайла Сікорського

У приміщенні Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» 25 вересня відбулася зустріч, присвячена вшануванню пам’яті корифея музейного будівництва в Україні, Героя України, Почесного громадянина Переяслава Михайла Сікорського, повідомляє Proslav. Щороку переяславці складають шану…

Конкурс для громад: триває відбір заявок на підтримку енергоефективних проєктів

Міністерство розвитку громад та територій України спільно з Програмою «Забезпечення енергопостачання, підвищення стійкості та сполучення» (SPARC) нагадує, що триває конкурс для українських міст, спрямований на підвищення енергоефективності та розвиток комунальних…

Підписано Меморандум про співпрацю між Переяславським професійним коледжом та Київським заводом підіймально-транспортного обладнання

У Переяславському професійному коледжі відбулася важлива подія – підписано Меморандум про співпрацю між нашим закладом та Київським заводом підіймально-транспортного обладнання. Документ передбачає спільну роботу у підготовці спеціалістів електротехнічного та електрогазозварювального…

Планове відключення електроенергії (30 вересня)

З метою підвищення надійності електропостачання та попередження аварій в електричних мережах, ПрАТ «ДТЕК Київські регіональні електромережі» буде проводити профілактичні роботи у межах Пepeяслaвськa міська територіальна громада. У зв’язку з виконанням цих робіт буде…

Податкова інформує!

Плата за землю: 1,8 млрд грн зміцнили місцеві бюджети Київщини За підсумками січня–серпня 2025 року платники Київської області забезпечили надходження плати за землю у сумі 1 млрд 755,6 млн грн.…

МОЗ: Молоді лікарі можуть подати заявку на отримання 200 тис. грн від держави до 10 жовтня

Держава одноразово виділить 200 тис. грн кожному лікарю, який цьогоріч завершив підготовку в інтернатурі й працюватиме у сільській місцевості та на прифронтових територіях. Йдеться про випускників інтернатури 20 державних закладів…

Грошовий четвер: як звичайний день став “фінансовим ритуалом” в Україні

Хоча в церковному календарі “грошовий четвер” (Maundy Thursday) має глибоке християнське коріння, в Україні це поняття набуло зовсім іншого значення. У повсякденному вжитку, особливо в пострадянському просторі, “грошовий четвер” —…