1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
20 грудня в місті Львів у легкоатлетичному комплексі з велотреком Навчально-спортивної бази літніх видів спорту зібралися юні спортсмени та спортсменки 2011-2019 років народження, аби продемонструвати свою майстерність і спортивний характер.…
З початком 2026 року деякі чоловіки втратять відстрочку через зміни в правилах мобілізації. У 2026 році для заброньованих чоловіків зміняться вимоги до заробітної платні для подовження відстрочки. Такі зміни зумовлені…
У Київській обласній клінічній лікарні починає працювати сучасне медичне обладнання, придбане Міністерством охорони здоров’я та встановлене за кошти обласного бюджету в межах програми «Здоров’я Київщини». Про це голова Київської обласної…
Різдвяною зіркою у Святвечір 24 грудня стане Капелла. Найраніше вона з’явиться на сході України — близько 16:08, над Києвом — о 16:36, найпізніше на Закарпатті — о 17:16.
У Переяславі відкрили всеукраїнську виставку “Рушник надії”. На ній представили 47 рушників та картин. 23 грудня у мистецькій галереї Переяславського центру культури та мистецтв відкрили всеукраїнську виставку “Рушник надії”. Для…
Кутя – традиційна українська страва, яка є невід’ємною частиною різдвяного святкового столу. Вона має глибоке значення в українській культурі, звичаях та традиціях. Ця страва зберігає в собі секрети наших предків,…
20 грудня 2025 року Центр соціальних служб Переяславської міської ради у співпраці з адміністрацією туристично-етнографічного комплексу «Стара Гребля» організував та провів соціальний захід для сімей з дітьми з числа незахищених…
З метою підвищення надійності електропостачання та попередження аварій в електричних мережах, ПрАТ «ДТЕК Київські регіональні електромережі» буде проводити профілактичні роботи у межах Пepeяслaвськa міська територіальна громада. У зв’язку з виконанням цих робіт буде…
Останніми днями в мережі активно поширюються недостовірні повідомлення про зміну цін на доставку газу для українців. Київська філія «Газмережі» пояснює, як є насправді. ▪️Тарифи на розподіл для населення залишаються незмінними.…
18 грудня в легкоатлетичному манежі Київського обласного «Центру олімпійської підготовки» за сприяння федерації легкої атлетики Київської області, управління молоді та спорту Київської обласної державної адміністрації, відбувся відкритий чемпіонат Київської області…
Тисячі українців уже скористалися програмою безкоштовних поїздок “3000 км Україною”, яку Укрзалізниця запустила у тестовому режимі для подорожей у непікові періоди. Які напрямки користуються найбільшою популярністю та хто замовляє квитки,…
Департамент містобудування та архітектури Київської обласної державної адміністрації проводить опитування серед мешканців територіальних громад Київської області. Опитування є повністю анонімним і займе до 5 хвилин вашого часу. Дослідження здійснюється в…
23 грудня 2025 року для вихованців гуртка “Міська Рада Дітей Переяслава” Переяславського будинку художньої творчості дітей, юнацтва та молоді було проведенео навчальний модуль «Ознайомча зустріч членів Міської Ради Дітей Переяслава…
У Переяславі від сьогодні можна пройти обстеження магнітно-резонансним томографом. Ці послуги надає комерційне підприємство, що орендує приміщення на території лікарні. Всі деталі щодо переліку послуг та ціни можна дізнатися безпосередньо…
У Київській області послуга раннього втручання поступово розширює свою доступність для сімей, які виховують дітей віком до 4 років з інвалідністю або ризиком її розвитку. Надання послуги здійснюється мультидисциплінарними командами:…
В Україні побільшало хворих на грип, COVID-19 та застудні вірусні інфекції. У яких регіонах хворіють найбільше та що робити для профілактики — дізнався Центр громадського моніторингу та контролю. Свіжі дані…
В Україні є ті, хто відповідає ворогу на кожен жорстокий удар по мирних містах і цивільних. Це 14-й окремий полк безпілотних авіаційних комплексів, який знищує ворога не тільки на лінії…
Напередодні новорічних свят Переяслав наповнився теплом, радістю та щирими дитячими усмішками. Голова ромської організації «БАХТАЛЕ ТЕРНЕ» Тетяна Коваленко подарувала справжню святкову казку юним переяславцям. У затишному просторі «Дитячої мрії» відбувся…
Національна служба здоров’я України в партнерстві з Міністерством охорони здоров’я, Міністерством у справах ветеранів, за підтримки проєкту Rehab4U запустила інформаційну кампанію «Зміцнені», присвячену безоплатній реабілітації. Мета кампанії — дати людям…
Запрошуємо долучитися до освітньої програми «Сонячний резерв» — безкоштовної короткострокової онлайн-програми для ветеранів, ветеранoк та членів їхніх родин. Програма спрямована на здобуття сучасної професії у сфері відновлюваної енергетики. Навчання розроблене з нуля,…
