1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
23 серпня 2017 р. відбувся спортивно-патріотичний фестиваль «Pereiaslav Potapenko Cup» (Кубок Переяславщини імені Ярослава Потапенка). Варто нагадати, що яскравим прикладом позитивних змін у суспільстві була громадсько-політична, культурно-просвітницька й спортивна діяльність…
24 серпня на міському стадіоні ім. В. Лобановського розпочалися запеклі футбольні баталії. До Переяслава-Хмельницького з’їхалися команди з різних куточків України, щоб взяти участь в кубку Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос». Грають…
24 серпня у нашому місті відбулись урочистості, присвячені 26-й річниці Незалежності України. На головному майдані зібрались очільники міського самоврядування – міський голова Тарас Костін, перший заступник міського голови Григорій Карнаух,…
Цьогоріч літня Універсіада стартувала у Китаї 19 серпня і триватиме до 30 серпня. Нагадаємо, що із зимової Універсіади-2017 українські студенти привезли дві золоті, три срібні та чотири бронзових медалі. Повідомив “Урядовий…
Шановні жителі Переяславщини! Цьогоріч Україна відзначає 26-ту річницю незалежності. Для усіх нас це дата, коли можна підбити певні підсумки діяльності нашої держави, задуматися про той спадок, який маємо передати нащадкам.…
23 серпня на центральній площі міста Переяслава-Хмельницького в день відзначення Дня Державного Прапора України відбулося урочисте підняття українського стягу. Почесну місію доручили учню 11 класу Дем’янецької ЗОШ І-ІІІ ступенів, президенту…
22 серпня відділ освіти Переяслав-Хмельницької міської ради провів об’їзд дитячих садочків, гімназії, шкіл та ліцею міста Переяслава-Хмельницького щодо готовності до нового навчального. Цього року в об’їзді взяли участь: Губенко Валентина…
23 серпня секретар міської ради Петро Бочарін провів особистий прийом громадян. В ході прийому, до секретаря міської ради, зверталися із такими питаннями: надання матеріальної допомоги, виділення земельної ділянки, отримання житла…
22 серпня відбувся прес-тур Київської обласної служби зайнятості. Представники ЗМІ ознайомились з проведенням громадських робіт з благоустрою на прикладі Переяслав-Хмельницького міськрайонного центру зайнятості. Зокрема, цього дня безробітні впорядковували Борисоглібську площу…
Переяслав-Хмельницьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Київської області повідомляє, що станом на 23.08.2017 завершено фінансування виплати пенсій та грошових допомог поточного місяця по місту Переяславу-Хмельницькому, Переяслав-Хмельницькому, Яготинському, Згурівському районах. У…
За інформацією Переяслав-Хмельницького районного підрозділу ПАТ «Київобленерго» 29. 08. 2017 року з 8-30 до 17-00 відбудеться відключення світла у зв’язку із заміною опор. Електроенергії не буде по таких вулицях: Лагерна,…
Шановні переяславці! Щиро вітаємо вас з Днем Державного Прапора і Днем незалежності України! Ці свята мають велике загальнодержавне значення як свята суспільної злагоди і миру, доброго єднання людей в ім’я…
22 серпня 2017 року відбулося засідання громадської комісії з житлових питань при виконавчому комітеті Переяслав-Хмельницької міської ради. У засіданні прийняли участь Валентина Гринець (заступник голови громадської комісії з житлових питань),…
У нашому місті активно впроваджується мікропроект “Створення сучасних зупиночних комплексів” в рамках Проекту ЄС/ПРООН “Місцевий розвиток орієнтований на громаду – ІІІ”. Для забезпечення належного технічного та естетичного стану об’єктів міського…
21 серпня міський голова Тарас Костін провів апаратну нараду за участю заступника міського голови Валентини Губенко, секретаря ради Петра Бочаріна, керуючої справами виконкому міської ради Валентини Гринець, очільників установ та організацій міста, управлінь та відділів…
В місті Переяславі-Хмельницькому три дні гостювали спортсмени футболісти команди “Патріот” (Київ), які в цьому році завершили свої змагання в чемпіонаті України в найсильнішій групі А. Під час футбольного матчу “Солонці”…
17 серпня в Будинку освіти відбулася зустріч у клубі «Пам’ять серця», присвячена 26 річниці Незалежності нашої держави. Присутніх з головним святом нашої країни привітала заступник міського голови Валентина Губенко. У…
