1117 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
Футбольна зустріч на Кубок Київської області 1/4 фіналу між командами “Переяславщина” та “Авангард” (село Бзів, Баришівський район) відбудеться 28 червня на стадіоні ім. Валерія Лобановського в місті Переяславі-Хмельницькому о 18…
Пряма трансляція виконавчого комітету міської ради
Сьогодні 27 червня в сесійній залі Переяслав-Хмельницької міської ради відбувся захід з нагоди державного свята Дня Конституції України. З вітальним словом до присутніх звернувся міський голова Тарас Костін, який привітав…
Сучасний ринок праці постійно потребує від шукачів роботи підвищення фахового рівня, додаткових знань і навичок. Тому організація професійної підготовки дорослого населення є одним з пріоритетних напрямів діяльності служби зайнятості. 27…
Постанови про дострокове припинення повноважень депутатів Переяслав-Хмельницької міської ради 7 скликання та визнання обраних депутатів наступних за черговістю
27 червня міський голова Тарас Костін провів апаратну нараду за участю першого заступника міського голови Григорія Карнауха, заступника міського голови Валентини Губенко, керуючої справами виконавчого комітету Валентини Гринець, очільників установ та організацій міста, управлінь та…
З 1 січня 2017 року фізичні особи-підприємці, які обрали спрощену систему оподаткування та віднесені до першої групи платників єдиного податку, зобов’язані сплачувати єдиний внесок за місяць у сумі не менше…
Відповідно до розпорядження міського голови Костіна Т.В. чергова тридцять дев’ята сесія Переяслав-Хельницької міської ради сьомого скликання відбудеться 27 липня 2017 року в залі засідань міської ради. Початок пленарного засідання —…
Напередодні літніх канікул у Переяслав-Хмельницькій гімназії відбулося вшанування юних обдарувань. До святкової зали завітали учні та їхні батьки, вчителі гімназії. Традиційно гімназистів нагороджували за призові місця міських олімпіад, конкурсу-захисту МАН,…
Вирішуючи проблеми зайнятості жителів Переяславщини, міськрайонний центр зайнятості постійно співпрацює з органами місцевого самоврядування. Щороку в міському бюджеті та бюджеті окремих сільських рад передбачаються кошти на оплату праці безробітних громадян,…
26 червня в сесійній залі Переяслав-Хмельницької міської ради під головуванням Михайла Сиворка відбулося засідання постійної комісії з питань бюджету та фінансів міської ради. На засіданні були присутні 5 членів комісії із 7,…
Відомо, що улюбленим місцем відпочинку городян є ліс. Проте, вирвавшись із міцних обіймів міста на волю, людина поводиться як варвар: нищить природу, засмічує довкілля, а найнебезпечніше – не дотримується правил…
Настало літо. Тому все більше хочеться відправитись на природу, річку чи море. Але необхідно пам’ятати про шкідливість ультрафіолетового випромінювання та небезпеку сонячного чи теплового удару. Тепловий удар – це гостре…
В цьому році в Переяславі-Хмельницькому тривають ремонтні роботи дорожнього покриття. Частину вулиць охоплено ямковим ремонтом, а частину – капітальним. Так за цей рік вже капітально відремонтовано дорожнє покриття частини вулиць…
Кожного року в останню неділю червня в Україні відзначаться День молоді, свято всіх, хто відчуває себе молодим не лише за віком, а й душею. 25 червня з нагоди Дня молоді…
Переяслав-Хмельницька міська рада, виконавчий комітет щиро вітають Швидку Тетяну Давидівну з ювілеєм Прийміть найкращі побажання міцного здоров’я, родинного благополуччя, невичерпної енергії, життєвого оптимізму, весни в душі та здійснення усіх найзаповітніших…
Біля клубу, що в мікрорані Трубайлівка в місті Переяславі-Хмельницькому, днями встановили спортивний майданчик, де усі охочі зможуть займатись фізичною культурою. Основа для нього була підготовлена заздалегідь, а саме устаткування було…
23 червня вранці біля Переяслав-Хмельницького ОМВК, на чолі з міським головою Тарасом Костіним та командиром загону Олександром Якименком, зібрався загін місцевої територіальної оборони, який мав вирушити на полігон для військових…
Хлопці з Михайлівки-Рубежівки, як і в обох минулорічних фіналах, спромоглися дати справжній бій чемпіонській дружині зі Шпитьків. Але дати бій і виграти зустріч — поняття все-таки різні. «Сокіл» двічі наздоганяв…
Шановна молодь Переяслава-Хмельницького! Молодiсть — це свiтанок життя, це романтика, радiсть, свiтлi мрiї про майбутнє, молодечий запал. Попереду у кожного з вас довга життєва дорога, на якiй потрiбно зробити свiй…
