1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
Нещадавно в м. Київ пройшов чемпіонат клубу боксу “Козак” на призи ГО “Козацька звитяга”. Боксери клубу боксу “Боєць” та ДЮСШ показали достойний результат: Тетеря Єгор – ІІ місце, Бесчастний Ярослав – ІІ місце,…
6 грудня в Україні відзначається свято – День Збройних Сил України. Цей день є святом мужності, сили, впевненості, надійності, шляхетності та вірності, тобто тих якостей, які асоціюються у нас зі…
05 грудня міський голова міста Переяслава-Хмельницького Тарас Костін провів ІІ пленарне засідання чергової 75 сесії Переяславської міської ради сьомого скликання. У роботі взяли участь 20 депутатів міської ради з 34. У засіданні взяли участь секретар…
Переяславська міська рада та виконавчий комітет щиро вітають завідувача сектором-головного бухгалтера сектору бухгалтерського обліку та планування відділу капітального будівництва та житлово-комунального господарства Роман Олесю Андріївну! Від усього серця бажаємо Вам…
Шановні Переяславці! Переяславська міська рада, виконавчий комітет щиро вітають військовослужбовців, офіцерів та рядових запасу, ветеранів-фронтовиків з Днем Збройних Сил України! Захист незалежності та територіальної цілісності рідної землі в усі часи…
4 грудня в концертному залі народного центру культури «Зустріч» відбувся гала-концерт і нагородження переможців 15-го міського конкурсу творчої спадщини Т.Г.Шевченка «Переяславська осінь Кобзаря» . Протягом конкурсних днів 104 талановитих учасники…
Найвищою цінністю будь-якої держави, є людина, її життя і здоров’я, честь і гідність, недоторканість та безпека. З метою привернення уваги до актуальних для українського суспільства проблем подолання насильства в сім’ї…
04.12.2019 року під головуванням заступника міського голови Устич Наталії Миколаївни була проведена нарада з членами міського штабу з координації дій щодо забезпечення безперебійної роботи об’єктів життєзабезпечення населення міста, пов’язаної з погіршенням…
Григорій Савович Сковорода – український мислитель, педагог, поет і музикант народився 3 грудня 1722 р. Стало доброю традицією в будинку Переяславського колегіуму відзначати день народження видатного українського філософа. Цього року…
4 грудня 2019 року в Центрі розвитку підприємництва Переяслав-Хмельницької міськрайонної філії Київського обласного центру зайнятості відбулася презентація Батальйону патрульної поліції у м. Борисполі для безробітних та шукачів роботи. Інспектор відділу моніторингу…
4 грудня 2019 року в ДПТНЗ «Переяслав-Хмельницький центр професійно-технічної освіти» відбулося прекрасне величне свято «Материнські обереги». Незабутній і зворушливий виховний захід, на якому вихованці майстерно декламували вірші, співали пісні, висловлюючи…
На запрошення ради ветеранів міста у Переяслав завітав волонтерський колектив «Намисто».Учасники самодіяльного волонтерського колективу «Намисто» комунального підприємства Київської обласної ради «ОДС «Поляна» ( керівник Надія Левковська) – часті гості у нашому…
У перший день зими у спортивному залі ЗОШ №7 пройшов 4 тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед юнаків 2008 р.н. Дві наші команди зустрілися зі столичним «PLAYMAKER». І якщо…
30 листопада у спортивному залі ЗОШ №7 пройшов 2 тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед дівчат 2007-08 р.н. Суперницями наших дівчат стали команди «АВАНГАРД» (Київ) та «МОБІ» (ДЮСШ Бровари).…
05 грудня відбулося позачергове 27 засідання виконавчого комітету Переяславської міської ради, яке провів міський голова Тарас Костін. У роботі засідання взяли участь: заступники міського голови Валентина Губенко та Наталія Устич,…
2 грудня 2019 року, Переяславська ЗОШ І-ІІІ ст №1 долучилась до благодійної акції „Святий Миколай, в кожну родину завітай!” Зібрані подарунки отримають діти із сімей, які перебувають у складних соціально-економічних обставинах міста Переяслава.
Від щирого серця вітаю Вас з Міжнародним днем волонтера! Бути волонтером – це важлива і відповідальна місія. Хоч раз побувавши в ролі волонтера, дуже важко відмовитися в подальшому від цього…
Шановні працівники органів статистики! Переяславська міська рада та виконавчий комітет щиро вітають працівників статистики з професійним святом. На нинішньому етапі суспільних перетворень статистика має забезпечувати об’єктивну, прозору оцінку результатів економічного…
29 листопада міський голова Переяслава Тарас Костін провів І пленарне засідання чергової 75 сесії. Першим у порядку денному було “…заслуховування інформації про стан злочинності, правопорушень, результати діяльності міського відділу поліції”…
