Переяславець Богдан Бутович, у Мадриді, встановив національний рекорд у вправі ривок гирі 16 кг за 60 секунд, у власній категорії Н2

Богдан Бутович, представник та співзасновник команди «Сильні Переяслава», за рік наполегливої праці виборов приймати участь в складі збірної України на престижному Міжнародному турнірі серед ветеранів Strong Spirits Games 2025 який…

Мінцифри: Оновлюємо перелік державних послуг у ЦНАПах та систематизуємо їх надання

Уряд ухвалив постанову, яка впроваджує перелік обов’язкових адмінпослуг у ЦНАПах. Завдяки цьому покращується взаємодія громадян з державою: українці отримують більше якісних послуг, а адміністратори та ЦОВВ — чітку інструкцію, як…

Податкова інформує

Центри обслуговування платників: сучасний сервіс для громадян та бізнесу На Київщині функціонують Центри обслуговування платників (ЦОП), у яких надаються адміністративні послуги та консультації. Водночас більшість питань сьогодні можна вирішити дистанційно…

Повідомлення про скликання позачергової сто восьмої сесії Переяславської міської ради VІІІ скликання

Відповідно до розпорядження міського голови Вячеслава САУЛКА від 02 жовтня 2025 року № 221/07-04/11-25 03 жовтня 2025 року відбудеться позачергова сто восьма сесія Переяславської міської ради восьмого скликання. Початок пленарного засідання — о 16:00. На розгляд сесії міської…

МОЗ: Ще 100 667 тисяч доз вакцини проти грипу пройшли держконтроль якості й надходять у продаж до аптек та медзакладів

100 667 доз вакцини проти грипу французького виробництва (серія 5DE86P1) пройшли державний контроль якості. Держлікслужба видала позитивний висновок про відповідність якості вакцини вимогам державних і міжнародних стандартів. Найближчим часом вона надійде у…

Відбувся комбінований обмін: Україна повернула 205 військових та цивільних громадян

Сьогодні, за дорученням Президента України, Координаційним штабом проведено комбінований обмін полоненими. З російської неволі визволено 185 військових та 20 цивільних українців – частину з них обміняно згідно з домовленостями у…

“Юний Сковорода – вільний”: у Переяславі презентували картину Валерія Франчука, яку він написав спеціально для музею

У Переяславі презентували картину Валерія Франчука “Мені сопілка і вівця дорожчі царського вінця”, написану спеціально для меморіального музею Григорія Сковороди. Як це було? 2 жовтня у меморіальному музеї Григорія Сковороди…

Як ветеранам й ветеранкам отримати від держави компенсацію за оренду житла

Міністерство у справах ветеранів України реалізує програму виплати грошової компенсації ветеранам та ветеранкам війни за найм (оренду) житлових приміщень.  Отримати кошти на покриття оренди житла відтепер можуть не лише Захисники/Захисниці,…

Нові правила для ФОПів — що зміниться у жовтні та які податки

Жовтень 2025 року приніс кілька нововведень для ФОПів, які позитивно вплинуть на діяльність підприємців. Їх чекає обов’язкова сплата податків і звітування перед контролюючим органом. Не завадить дізнатися, що зміниться в новому…

Безбар’єрна автошкола з підготовки водіїв транспортних засобів категорії “В”

  Проєкт “Безбарʼєрні автошколи” реалізується Міністерством внутрішніх справ України у рамках Національної стратегії безбарʼєрності, яка створена за ініціативи першої леді Олени Зеленської Флагманський проєкт МВС в межах ініціативи Першої леді…

Потопи в Україні траплятимуться все частіше: експертка попередила про небезпеку

Стихійні опади особливо небезпечні у містах, де через асфальт та забудову воді немає куди подітися. Повені в Україні траплятимуться все частіше через зміну клімату та через забудову. Таку думку  озвучила кандидатка географічних…

Запрошуємо, 4 жовтня, до «Містечка здоров’я» у селищі Велика Каратуль, Бориспільського району

Коли і де: •4 жовтня, 11:00–14:00 • с. Велика Каратуль, вул. Миру, 22 Що можна зробити під час заходу: перевірити зір; виміряти артеріальний тиск; перевірити рівень глюкози в крові; визначити…

Міжнародний день соціального педагога

Сучасні проблеми вимагають сучасних рішень. Проблемні діти і підлітки завжди викликали з боку освітньої системи підвищену увагу і особливі підходи. Не рідко ця увага виявлялась своєчасним явищем і дозволяла домагатися…

2 жовтня Землю продовжить штормити: прогноз магнітних бур (графік)

Поступово магнітна буря ослабне, але сьогодні вона ще буде на рівні G2 – помірна. Магнітна буря, яка почалася ще 29 вересня, продовжить впливати на Землю і 2 жовтня. За даними…

Переяславу 1118 років! ВІДЕО

Переяслав – це колиска української державності, тисячоліття історії, культура, традиції, чисте довкілля, працьовиті люди, невпинний розвиток та перспективи! Журналісти PROSLAV підготували фільм про Переяслав до дня міста. 

Нові правила щодо відпусток для військовослужбовців: що змінилося з 22 вересня

22 вересня набрав чинності Закон України № 4562-IX від 31 липня 2025 року, який змінює правила надання відпусток військовослужбовцям. Що змінилося і для кого саме — розповідають юристи системи надання…

До Дня захисників і захисниць в Переяславі відбулись урочистості

 1 жовтня, у великій залі Переяславського центру культури і мистецтв відбулися урочистості з нагоди Дня захисників і захисниць України. Громада подякувала воїнам і відзначила їхні заслуги нагородами.  1 жовтня, у…

У День захисників і захисниць у Переяславі відбулася мовчазна акція пам’яті й надії ФОТОРЕПОРТАЖ

Фото: Іванна Данюк Мовчазна акція пам’яті й надії на Борисоглібській площі. Переяслав, 1 жовтня 2025 р. У День захисників і захисниць України 1 жовтня в Переяславі на Борисоглібській площі відбулася…

Яку допомогу можуть отримати родини зниклих безвісти та полонених (ВІДЕО)

Координаційний штаб з питань поводження з військовополоненими спільно з проєктом Dovidka.info від ДУ «Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки» підготували другий ролик із серії «Рідна людина в полоні». У ньому…

Надавачів соціальних послуг запрошують долучитися до експериментального проєкту з надання послуги притулку маломобільним ВПО

В Україні стартував новий експериментальний проєкт з надання соціальних послуг внутрішньо переміщеним особам. Йдеться про запровадження договірної форми надання соціальної послуги притулку маломобільним особам з-поміж ВПО відповідно до постанови Кабінету…