Дещо із невідомих сторінок життя переяславських євреїв

“Шолом, Переяслав! У 1905 році у місті працювала друкарня Найдіса Мойсея Вольковича. Будівля знаходилася навпроти колишньої чоловічої гімназії (на даний час ЗОШ №1). Найдіс Волькович народився у 1865 році. Одружений…

19 унікальних сіл для незабутніх подорожей Україною

Нехай літо і закінчується, але настає не менш прекрасна пора року – казкова і різнобарвна осінь. Плануючи відпочинок, багато хто з нас мріє про популярні курорти, забуваючи про більш доступне…

Е-паспорти в Укрaїнi прирiвняли дo звичaйних: зaкoн нaбyв чиннoсті

23 сeрпня нaбyв чиннoстi зaкoн, який прирiвнює в Укрaїнi eлeктрoннi пaспoрти дo пaпeрoвих. Цeй зaкoн прeзидeнт Вoлoдимир Зeлeнський пiдписaв y квiтнi, тoдi ж в Oфiсi прeзидeнтa пoвiдoмили, щo зaкoн нaбyдe…

Оперативна інформація про COVID-19 на Переяславщині

За минулу добу, станом на 8-му годину ранку 26.08.2021 Переяславська станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.)  за добу здійснила по місту та р-ну 9 виїздів  спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…

Кубок Куклера-2021 здобули міські футболісти “Переяслав-БРСМ”

У вівторок, 24 серпня, вже вдев’ятнадцяте на центральному стадіоні Переяслава відбувся традиційний футбольний турнір пам’яті відомого переяславського легкоатлета, кандидата у майстри спорту зі спортивної ходьби Георгія Куклера (1964-2000 рр.) –…

У ГУ ДПС у Київській області відбулося чергове засідання Громадської ради

Захід відбувся за участі начальника ГУ ДПС у Київській області Олени Виноградової та фахівців податкової служби пристоличного регіону.   Порядок денний цього разу відзначився великим різноманіттям питань для обговорення. Зокрема,…

Зeлeнський зaпрoвaдив нoвe святo – Дeнь Укрaїнськoї дeржaвнoстi

Прeзидeнт Укрaїни Вoлoдимир Зeлeнський пiд чaс вистyпy нa yрoчистoстях дo 30-рiччя Нeзaлeжнoстi Укрaїни oгoлoсив прo впрoвaджeння нoвoгo yкрaїнськoгo святa – Дня Укрaїнськoї дeржaвнoстi, щo вiдзнaчaтимeться 28 липня, пишe УП. “Mи пoчинaємo…

Оперативна інформація про COVID-19 на Переяславщині

За минулу добу, станом на 8-му годину ранку 25.08.2021 Переяславська станція екстреної медичної допомоги (керівник Демків М.М.)  за добу здійснила по місту та р-ну 12 виїздів  спеціалізованих бригад екстреної медичної допомоги. Госпіталізовано…

У місті відзначили 30-ту річницю незалежності України (ФОТОРЕПОРТАЖ)

Серпень – особливий місяць, бо він несе нам чудові свята – День Прапора та День Незалежності України. Кожен українець із задоволенням долучається до святкування, бо всі ми вірні Батьківщині, незалежності…

Драйвові вихідні були у дітей вразливих категорій Переяславської громади

Літо для дітей – пора відпочинку, розваг, оздоровлення та позитивних вражень. Саме позитивні враження, океан емоцій, нове та цікаве відчули і побачили діти вразливих категорій 22 серпня 2021 року на столичному…

«Народний» музей та заплив через Дніпро. Як активіст Микола Богатир розвиває туризм у Переяславі

Миколу Богатиря знають у Переяславі як краєзнавця, патріота, популяризатора активного туризму, захисника історичних пам’яток та вікових дерев. Він засновник інформаційно-просвітницького центру, масового запливу через Дніпро над затопленими селами Переяславщини, селфі-веломарафону.…

Зворушливо. Вистава із дівчинкою на День Незалежності 2021. Перформанс «ДНК»

Театралізований перформанс «ДНК» (День Народження Країни). Історичні віхи України через ходу дівчинки, яка є уособленням ДНК, образу України, від доби Київської Русі до новітньої історії України. Музичний супровід перформансу –…

24 серпня – День незалежності України

Шановні жителі Переяславської громади! 24 серпня Україна відзначає 30-ту річницю незалежності. Ця дата втілила в собі давнє прагнення нашого народу до свободи і самовизначення. Незалежність стала новою точкою відліку в…

На Київщині підняли в небо найбільший синьо-жовтий стяг

На Київщині підняли в небо найбільший синьо-жовтий стяг. Він замайорів у Броварах на території парку «Перемога» на 72-метровій щоглі.  Урочистості відбулись сьогодні, 23 серпня, з нагоди відзначення Дня Державного Прапора…

Державний прапор підняли і в Переяславській громаді (ФОТОРЕПОРТАЖ)

Сьогодні, в День Державного прапора України, о десятій на центральній площі міста, під час урочистостей з цієї нагоди, було піднято національний стяг держави. Це зробила рота почесної варти Переяславського ліцею-інтернату…

Вітання з Днем Державного Прапора України від місцевого самоврядування

Шановні жителі Переяславської громади! Прийміть щирі вітання з нагоди Дня Державного Прапора України! Щороку напередодні Дня незалежності ми вшановуємо одну із головних національних святинь – Державний Прапор України. Державний Прапор…