“На місці спиляних ялин може бути одна з кращих зелених зон у місті”. Відбулася пресконференція
16 грудня, на швейній фабриці ТОВ “НУС” у Переяславі власник цього підприємства Олександр Пироговський провів пресконференцію. На неї було запрошено представників місцевих ЗМІ та громадськості – повідомляє Переяслав.Сity. Причиною послугувало…
Переяславська команда «BOOM» посіла друге місце на конкурсі «Обери майбутнє»
Минулого тижня в Ірпінському центральному будинку культури відбулась фінальна гра обласного змагально-мотиваційного конкурсу «Обери майбутнє». Цього року у відбірковому турнірі конкурсу серед учнівських команд взяли участь понад 1400 школярів Київщини. …
П’ять найцікавіших експонатів музею Сковороди. А ви знали про них?
У переяславському меморіальному музеї Григорія Сковороди немає речей, які належали видатному філософу. «Він був мандрівником, аскетом, цінував духовне, а не матеріальне, обмежувався найнеобхіднішим, – пояснює завідувачка Тетяна Радіоненко. Вона керує…
В інтернеті чи особисто: як краще рахувати українців?
У грудні в Оболонському районі Києва та Пісківській ОТГ на Київщині розпочався пробний перепис населення. Держстат тестує методику та механізми збору інформації. Тим часом Кабмін проводить «електронний» перепис і обіцяє…
Привітання з Днем працівників Державної виконавчої служби від місцевого самоврядування
Шановні працівники Державної виконавчої служби З нагоди професійного свята переказую найщиріші вітання і найкращі побажання державним виконавцям відділів державних виконавчих служб управлінь юстицій. Роль державного виконавця складна, і разом з…
Авторів кращих новорічних прикрас та атрибутів нагородять в день відкриття міської ялинки
Найкраща новорічна прикраса – та, що зроблена своїми руками. І з цим важко сперечатися. Тому відділом культури та туризму Переяславської міської ради було оголошено конкурс на кращу новорічну прикрасу та атрибут,…
Нормандська зустріч – без капітуляції
Минулого тижня у Парижі відбулася подія, на яку українці покладали чималі сподівання і щодо результатів якої мали неабиякі побоювання. Президент Володимир Зеленський зустрівся із лідерами Франції, Німеччини та Росії у…
Відбулося засідання постійної комісії з питань земельних відносин, комунальної власності, будівництва та архітектури
16 грудня в сесійній залі Переяславської міської ради під головуванням депутата міської ради Нестеренка Вячеслава відбулося засідання постійної комісії з питань земельних відносин, комунальної власності, будівництва та архітектури. На засіданні були…
Із ЗОШ №7 евакуйовували учнів
На виконання доручення Прем’єр-міністра України та у зв’язку трагедією в м. Одесі, яка сталася 4 грудня, працівниками Переяслав-Хмельницького РС ГУ ДСНС України у Київській області спільно з працівниками Переяслав-Хмельницької міської…
ПОВІДОМЛЕННЯ про скликання ІІІ пленарного засідання чергової сімдесят п’ятої сесії міської ради VІІ скликання
Переяславська міська рада повідомляє, що ІІІ пленарне засідання чергової сімдесят п’ятої сесії сьомого скликання відбудеться 19 грудня 2019 року в залі засідань міської ради. Початок пленарного засідання – о 10.00. …
У день свята Андрія Первозванного до Музею кобзарства завітали вихованці ДПТНЗ «Переяслав – Хмельницький Центр професійно-технічної освіти» з театралізованим дійством «Андріївські вечорниці»
Україна здавна славилася величними традиційними святами та обрядами. Одним із свят, яке завжди відзначали наші діди та прадіди, було велике зимове свято, особливо цікаве для молоді, це свято Андрія. У…
Відбулася щотижнева апаратна нарада
16 грудня в залі засідань Переяславської міської ради відбулася щотижнева апаратна нарада за участі заступників, керівників установ та організацій міста, управлінь та відділів міськвиконкому. Міський голова Тарас Костін повідомив присутніх про…
Молдова – варто чи ні?
Що я знав про сусідку нашого кордону – це країна смачного вина, держава в державі (Придністров’я, нам прийшлося проїжджати їхні кордони). А ще пісня «Ероіна» (насправді Sub pielea mea — Carla’s…
Відбувся черговий тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед юнаків 2006р.н.
7 грудня в спортивному залі ЗОШ 7, відбувся черговий тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед юнаків 2006р.н. Наша команда “Переяслав 06” зустрілася в поєдинку з командами м. Київ “БАМГ” та м. Біла Церква “ДЮСШ-1”. На жаль, попри…
Відбувся перший тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед юнаків 2010 р.н
8 грудня місті Переяславі відбувся перший тур чемпіонату Київської області з баскетболу серед юнаків 2010 р.н. Взяла участь і наша команда “Переяслав-10”. Наші наймолодші баскетболісти зіграли дві гри. Першу з командою м.Києва “Київ-Баскет”, де і отримали першу в своєму житті перемогу! Гра закінчились з рахунком 24:9, на нашу…
Нове життя старим речам – під таким девізом у гімназії відбулася еко-ярмарка (Фото)
У рамках всеукраїнського проєкту «Україна без сміття» в Переяславській гімназії відбулася ярмарка «EKOmaysterOK». На ярмарці, під девізом «Нове життя старим речам», були представлені вироби учнів 5-9 класів, які вони виготовляли…
ТРК “Альта” програма “Огляд новин” від 14 грудня 2019р.
Привітання з Днем працівників суду від місцевого самоврядування
Шановні судді та працівники апаратів судів! Переяславська міська рада та виконавчий комітет щиро вітають працівників Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду з професійним святом. Створення дієздатної судової влади, системи правосуддя, яка на ділі…
Звернення міського голови з нагоди Дня вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
Шановні переяславці! 14 грудня ми вшановуємо учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Тож ми низько вклоняємося вашому героїзму, хоробрості, відданості службовому обов’язку, які врятували світ від смертельних променів радіації.…
