Переяславець Володимир Гетьман здобув першість у Відкритому чемпіонаті міста Тернополя з жиму лежачи та класичного жиму лежачи, присвяченого пам’яті Артура Олійника

З 5 по 7 червня 2026 року у місті Тернопіль відбувся Відкритий чемпіонат міста Тернополя з жиму лежачи та класичного жиму лежачи, присвячений пам’яті Артура Олійника. У змаганнях взяв участь…

В Україні запустили сервіс бронювання житла для евакуйованих: як це працює

В Україні запустили цифровий сервіс “Поруч” для пошуку тимчасового житла під час евакуації. Система дозволяє вибрати місце проживання ще до виїзду, і всі причетні служби одразу бачать вибір людини. Про…

Завтра, 9 червня, у Переяславі відбудеться прощання із Захисником Сергієм Кутовим

9 червня у Переяславі відбудеться прощання з Героєм Сергієм Кутовим, який загинув захищаючи територіальну цілісність та державний суверенітет України.  Чин похорону відбудеться так: 09:30 – виїзд від моргу Переяславської БЛІЛ…

Боксери Переяславської ДЮСШ та КБ «Боєць» взяли участь у Чемпіонаті Київської області з боксу серед юніорів та юніорок

4-6 червня відбувся Чемпіонат Київської області за боксу серед юніорів та юніорок. Змагалися більше 100 учасників. Боксери Переяславської ДЮСШ та КБ «Боєць» показали такий результат: Черняк Юра – ІІ місце…

Неймовірне повернення: нагороди Заслуженої художниці Ганни Самутіної знайшли на аукціоні та повернули до Переяслава

4 червня відділ культури і туризму Переяславської міської ради став свідком справді дивовижної події. Речі Заслуженої художниці України Ганни Самутіної, які ще у 2023 році були відправлені її рідним за…

На Київщині пройшов Перший Форум старост

Переяславський міський голова Вячеслав Саулко разом із очільниками старостинських округів нашої громади взяв участь у Першому форумі старост Київської області. Цей захід став масштабним майданчиком для фахового діалогу щодо розвитку…

Інформування про планові відключення електроенергії на 11-13 червня в Переяславській МТГ

З метою підвищення надійності електропостачання та попередження аварій в електричних мережах, ДТЕК Київські регіональні електромережі буде проводити профілактичні роботи в межах Переяславська територіальна громада.   У зв’язку з виконанням даних робіт…

Коли податкова вимога НЕ надсилається: що важливо знати платнику

Податкова вимога є одним із ключових інструментів інформування платника про наявність податкового боргу. Водночас Податковий кодекс України передбачає випадки, коли така вимога не формується. Розуміння цих норм дозволяє платникам правильно…

Увага!!! Збільшено обсяг регіонального замовлення в Переяславському професійному коледжі!

Чудова новина для майбутніх студентів! Порівняно з минулим роком, кількість місць за регіональним замовленням (безкоштовне навчання) у нашому коледжі зросла.   Це означає, що ще більше вступників зможуть здобути якісну…

Діалог заради майбутнього: досвід, ідеї та нові можливості для ветеранів. Юлія Мурзаєва взяла участь у Всеукраїнському діалозі «Громади-ветеранам 2026»

Ось як про цей захід на власній сторінці написала учасниця Всеукраїнського діалогу «Громади — ветеранам 2026», переяславка, фахівець із супроводу ветеранів Юлія Мурзаєва: “5 червня 2026 року мала честь долучитися…

Діти вчилися безпеці, патріотизму та любові до природи на святі-квесті «Первоцвіт»

У Національному природному парку «Білоозерський» відбулося екологічно-пригодницьке свято-квест «Первоцвіт», яке об’єднало близько 200 дітей із Ташанської, Студениківської, Переяславської, Циблівської, Ліплявської та Канівської громад. Захід розпочався урочистим шикуванням та хвилиною мовчання…

Сьогодні, 8 червня, на Переяславщині відбудеться прощання із Захисником Василем Бєльченком

8 червня у Веселому Дівичківськовської громади відбудеться прощання з Героєм Василем Бєльченком, який загинув захищаючи територіальну цілісність та державний суверенітет України на Донеччині. Повідомляє Переяслав.City з покликанням на 1 відділ…

Компенсація оренди житла для ветеранів і ветеранок: хто може отримати підтримку від держави

У 2026 році Мінветеранів продовжує реалізацію програми грошової компенсації за оренду житла відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №252. Програма покликана підтримати ветеранів і ветеранок та їхні родини, які через…

185 українських захисників та один цивільний повернулися додому з російського полону

185 українських захисників та один цивільний повернулися додому з російського полону, повідомив президент Зеленський. Володимир Зеленський: “Воїни Збройних сил України, Національної гвардії та Державної прикордонної служби. Рядові, сержанти й офіцери.…

Повідомлення про скликання чергової сто двадцять шостої сесії Переяславської міської ради VІІІ скликання

Відповідно до розпорядження міського голови Вячеслава САУЛКА від 05 червня 2026 року №133/07-04/11-26, 18 червня 2026 року відбудеться чергова сто двадцять шоста сесія Переяславської міської ради восьмого скликання. Початок пленарного…

Рекомендації звільненим з полону Захисникам, родинам та ЗМІ

 Робоча група Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими розробила низку рекомендацій для родичів наших Захисників, які перебувають у полоні, зниклих безвісти за особливих обставин, звільнених з полону, а також…

Запрошуємо взяти участь у опитуванні «Цифрове місто і “ми”»

Опитування «Цифрове місто і “ми”» — це ініціатива, спрямована на оцінку рівня цифровізації міського простору та вивчення потреб мешканців у сучасних електронних сервісах (освіта, транспорт, культура, безпека).  Такі дослідження регулярно…

Відкритий лист Президенту Російської Федерації від Президента України

Відкритий лист Президенту Російської Федерації від Президента України   Коли ви більш ніж 26 років тому очолили Росію, багато хто в Україні ставився до вас позитивно. Так було. Це вже…

Соціальна стипендія для студентів ВПО: хто має право та як її отримати

Соціальна стипендія дітям ВПО зараз складає 890 грн — для студентів закладів фахової передвищої освіти і 1180 грн — для студентів закладів вищої освіти. Про те, кому вона призначається і…