1118 років від першої літописної згадки
Офіційний сайт
Переяславської міської територіальної громади
17 листопада 2025 року Центр соціальних служб у співпраці з представниками благодійного фонду «Рокада» організували та провели творчий захід для дітей із сімей внутрішньо переміщених осіб, які знайшли тимчасовий прихисток у Переяславській…
Переяславська бібліотека отримала 34 нові книги: бестселери сучасної літератури та програмові твори Сучасні й популярні книги можна не тільки купувати в книгарнях, а й брати в бібліотеці. Днями фонди Переяславської…
Своєчасна заміна шин помітно знизить ризик потрапляння в аварію. Почався жовтень, а з ним для водіїв настав момент, коли міняти гуму на зимову. Сезонні покриття шин існують для кращого зчеплення…
Стратегічна домовленість щодо літаків Rafale F4, радарів, систем ППО SAMP/T, ракет і керованих бомб між Україною та Францією працюватиме 10 років із початку наступного року. Про це повідомив Президент України…
У православне свято сьогодні наші предки дотримувалися цікавих традицій і заборон. 18 листопада за новим церковним календарем в Україні вшановують мучеників Платона і Романа, які загинули за християнську віру, та…
Збройні Сили України застерігають: останнім часом фіксуються випадки загибелі та поранення цивільних громадян через необережне поводження з вибухонебезпечними або підозрілими предметами, зокрема, нерозірваними боєприпасами, частинами ракет і БПЛА. Противник продовжує терор…
До дня народження Мехмана Доли в Переяславі відбувся Кубок його пам’яті, у якому взяли участь чотири команди вікової категорії 35+. До змагань долучилися футбольні колективи з Броварів, Березані, Чорнобаїв, а…
З метою підвищення надійності електропостачання та попередження аварій в електричних мережах, ПрАТ «ДТЕК Київські регіональні електромережі» буде проводити профілактичні роботи у межах Пepeяслaвськa міська територіальна громада. У зв’язку з виконанням цих робіт…
Онлайн-каталог «Зелена платформа» зібрав вже понад 100 програм зеленого фінансування для українського бізнесу, державних і комунальних підприємств, громад та стартапів. Платформа створена для мікро-, малих і середніх підприємств, великих компаній,…
Вчора, 16 листопада, міський голова Вячеслав Саулко взяв участь у заході до Дня працівників сільського господарства «ВетеранАгро: сила Київщини». Тепла, змістовна подія, де всі об’єднані спільною справою і вірою в…
15 листопада в Березані відбувся турнір з шахів. Виступили троє представників Переяслава: кандитат у майстри спорту Олександр Гордієнко зайняв 3-тє місце (5 очок з 7 можливих), Ангеліна Мисан (4 очка…
В умовах повномасштабної війни та збройної агресії росії в Україні тривають віялові та аварійні відключення електроенергії. Тож як ніколи стало актуальним питання, як зберігати харчові продукти у таких умовах. Ось…
Дивіться соціальний відеоролик «Небезпека поруч», що покликаний нагадати: про важливість дотримання правил безпеки та обережності у місцях, де може бути вибухонебезпечні предмети. Відео створено Центром протимінної діяльності Державної спеціальної служби…
Зважаючи на невтішну статистику щодо виникнення побутових пожеж, закликаємо усіх дбати про належний протипожежний стан власних помешкань та дотримуватись правил пожежної безпеки, адже загрозу завжди краще попередити, ніж мати справу з…
17 жовтня та 7 листопада 2025 року на базі Університету Григорія Сковороди в Переяславі відбулося дві інтерактивні квест-гри «У пошуках Довгокрила», організовані Радою з питань ВПО при виконавчому комітеті Переяславської…
У Переяславському будинку художньої творчості дітей, юнацтва та молоді відбулася зустріч із творчістю, радістю, дружбою та взаєморозумінням традиційний міський фестиваль «Повір у себе». Для дітей із особливими освітніми потребами педагоги…
Розпочався набір на безкоштовний навчальний курс “Пекар” для ветеранів і ветеранок, у межах програми UNIT 6.0 проєкту Reskilling Ukraine. Навчання поєднує теорію та практику: учасники вивчать основи хлібопекарської справи, технології…
З метою підвищення надійності електропостачання та попередження аварій в електричних мережах, ПрАТ «ДТЕК Київські регіональні електромережі» буде проводити профілактичні роботи у межах Пepeяслaвськa міська територіальна громада. У зв’язку з виконанням цих робіт буде…
На заході країни дощі посиляться. Початок тижня в Україні, 17 листопада, буде відносно теплим, але вже відзавтра має похолодати. Сьогодні в більшості областей повітря прогріється до +11°…+15°, на півдні –…
Сьогодні, 17 листопада, Міжнародний день студентів та День студента в Україні. Віряни вшановують пам’ять святого святителя Григорія, єпископа Неокесарійського. До Нового року залишилося 44 дні. Яке сьогодні церковне свято за новим календарем Сьогодні, 17 листопада, віряни святкують день…
