У Переяславі відбулися урочистості з нагоди Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва, який щороку відзначають 9 листопада. Цього разу професійне свято мало особливу атмосферу — камерну, щиру, по-домашньому теплу. Без зайвої офіційності, але з великою повагою, вдячністю та душевністю тут зібралися люди, для яких культура давно стала не просто професією, а частиною життя.
В актовій залі Переяславської музичної школи імені Павла Сениці зустрілися ті, хто щодня наповнює культурний простір громади музикою, творчістю, словом і добрими справами. Це викладачі мистецьких шкіл, працівники бібліотек і будинків культури, керівники творчих колективів, майстри народного мистецтва, художники, організатори заходів та всі, хто своєю працею допомагає зберігати українські традиції й передавати їх наступним поколінням.
Це була зустріч великої культурної родини, у якій кожен знає ціну щоденної творчої праці, розуміє виклики сьогодення і водночас вміє радіти успіхам колег, підтримувати одне одного та знаходити сили творити навіть у непрості для країни часи.
Ведучим заходу став начальник відділу культури і туризму Переяславської міської ради Валентин Шуткевич. Його звернення до присутніх було сповнене щирості та особливого розуміння того, наскільки важливою є місія кожного, хто працює у сфері культури.
І справді, за кожним концертом, виставкою, творчою зустріччю, бібліотечним заходом чи дитячим виступом стоять люди, які вкладають у свою справу не лише професійні знання, а й душу, терпіння та любов.
Зі словами вдячності до працівників культури звернувся міський голова Вячеслав Саулко. Він підкреслив, що з перших днів повномасштабного вторгнення культурна спільнота Переяславщини стала важливою частиною спільного спротиву, об’єднавши зусилля задля підтримки українських захисників і допомоги громаді.
До вітань приєдналася перша заступниця голови Бориспільської районної військової адміністрації Галина Савчук. Вона висловила працівникам культурної сфери щиру вдячність за відданість обраній справі, професіоналізм, творчу енергію та вагомий внесок у збереження української культурної спадщини й духовних цінностей. Її слова стали ще одним свідченням того, наскільки важливою є праця людей культури для суспільства, особливо в час випробувань.
Визнання, яке має особливу цінність
Однією з найтепліших частин зустрічі стало відзначення людей, які своєю щоденною працею розвивають культуру Переяславської громади. За кожною нагородою — роки роботи, творчі пошуки, особисті досягнення, відданість колективам і любов до своєї справи.
Подяку Департаменту культури та туризму Київської обласної державної адміністрації отримала Ганна Мельник — керівниця народного аматорського вокального ансамблю «Вербиченька» КЗ «Переяславський ЦКМ».
Подяками Бориспільської районної військової адміністрації відзначили:
- Юлію Близнюк — викладачку Переяславської художньої школи імені Петра Холодного;
- Іванну Данюк — керівницю студії «Об’єктив» КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Андрія Коржа — керівника народного аматорського вокально-інструментального ансамблю «Драбадан» КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Романа Мотузка — художника, члена Національної спілки художників України;
- Максима Нікітченка — заступника директора з господарської діяльності КЗ «Переяславська публічна бібліотека».
За вагомий внесок у розвиток культури, популяризацію аматорського мистецтва та активну участь у культурному житті громади відзначили:
- Оксану Нежданову — викладачку відділу «Музичне мистецтво естради» музичної школи імені Павла Сениці;
- Юлію Ноздровську — завідувачку та викладачку вокально-теоретичного відділу музичної школи імені Павла Сениці;
- Марину Корж — завідувачку Гланишівської сільської бібліотеки;
- Валерію Дорчинець — керівницю любительського об’єднання «Маленькі ручки» клубу мікрорайону «Борисівка»;
- Віталія Крикуна — світлооператора КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Валерія Маковського — керівника народного джазового вокально-інструментального ансамблю «SUNSHINE BAND»;
- Володимира Петреченка — музичного керівника народних аматорських ансамблів «Веселка» (Борисівка) та «Мальви» (Дем’янці);
- Світлану Рак — бухгалтерку І категорії відділу культури і туризму міської ради;
- Тетяну Чайку — керівницю вокального дуету «Дівчата» КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Софію Леонову — учасницю ансамблів «Веселка» та «Вербиченька».
Подяками відділу культури і туризму Переяславської міської ради нагородили:
- Дмитра Борисюка — вихованця студії «Об’єктив»;
- Євгенію Демченко — викладачку художньої школи імені Петра Холодного;
- Сергія Знака — охоронника КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Марину Криворот — режисерку КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Тетяну Лихоту — прибиральницю Дем’янецького сільського будинку культури;
- Галину Матвієнко — секретарку-друкарку музичної школи імені Павла Сениці;
- Інну Рубан — майстриню декоративно-ужиткового мистецтва;
- Лілію Саламаху — заступницю директора з навчально-методичної роботи художньої школи імені Петра Холодного;
- Сергія Шелеста — завідувача господарства музичної школи імені Павла Сениці;
- Романа Якименка — викладача відділу «Музичне мистецтво естради» музичної школи імені Павла Сениці.
Відзнаки за свою роботу отримав і Юрій Дорошенко — керівник музичної частини дискотеки КЗ «Переяславський ЦКМ». Йому вручили Грамоту Київської обласної організації профспілки працівників культури України та Грамоту з грошовою винагородою від місцевої профспілки.
Особливою відзнакою — Почесною грамотою Переяславської міської ради — нагородили начальника відділу культури і туризму міської ради Валентина Шуткевича.
Зі сцени — на захист України
У цей день не могли оминути увагою й тих, хто колись виходив на сцену, організовував концерти, навчав дітей мистецтва, а з початком повномасштабної війни одягнув військову форму та став на захист рідної землі.
Присутні підвелися зі своїх місць і тривалими оплесками вшанували колег, які нині боронять Україну:
- Максима Нікітченка — заступника директора КЗ «Переяславська публічна бібліотека»;
- Тараса Близнюка — директора КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Андрія Іващенка — завідувача Молодіжного центру;
- Едуарда Нікітіна — режисера КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Миколу Богатиря — методиста КЗ «Переяславський ЦКМ»;
- Василя Гайдучка — викладача Переяславської художньої школи імені Петра Холодного;
- Тетяну Сайко — заступницю директора з навчально-виховної роботи Переяславської музичної школи імені Павла Сениці.
Ці оплески були не просто частиною святкової програми. У них — хвилювання, гордість, вдячність і сподівання на якнайшвидшу зустріч із кожним із тих, хто сьогодні далеко від рідних домівок виконує свій військовий обов’язок.
Теплі слова пролунали й на адресу колег-ветеранів — головного спеціаліста відділу культури і туризму міської ради Юрія Руденка та заступника директора з господарської діяльності ЦКМ у 2017-2026 роках Олександра Ткача.
Відзначили й представників інших професій
Під час урочистостей згадали також про людей, чия сумлінна праця заслуговує на вдячність і визнання з нагоди інших професійних свят, що відзначалися нещодавно.
Почесною грамотою Київської обласної державної адміністрації нагородили Валерія Мільгевського — начальника відділу з питань фізичної культури, молоді, спорту та охорони здоров’я виконавчого комітету Переяславської міської ради. Відзнаку вручено за багаторічну сумлінну працю, вагомий особистий внесок у розвиток і популяризацію фізичної культури та спорту в Київській області, високий професіоналізм й активну громадянську позицію.
З нагоди Дня працівників освіти Почесними грамотами Бориспільської районної військової адміністрації відзначили:
- Ольгу Кравченко — учительку біології Дем’янецької гімназії Переяславської міської ради;
- Інну Басараб — заступницю директора з навчально-виховної роботи, учительку історії Гайшинської гімназії Переяславської міської ради;
- Олександра Батрака — учителя мистецтва Переяславського академічного ліцею імені Івана Мазепи.
Подяки Бориспільської районної військової адміністрації отримали:
- Роман Ярмоленко — за сумлінну працю, вагомий особистий внесок у соціально-економічний розвиток Бориспільського району, активну громадянську позицію та з нагоди Дня підприємця;
- Олександр Грицай — заступник директора з господарської роботи закладу дошкільної освіти (ясла-садок) комбінованого типу №7 «Берізка» Переяславської міської ради;
- Людмила Кашпур — кухар Переяславської гімназії №5.
Музика, яка об’єднує
Завершенням зустрічі стали музичні подарунки, що додали святу особливого настрою. Для присутніх прозвучала джазова композиція «Cantaloupe Island» у виконанні Марини Бродової, а також «Tango pour Claude» у майстерному виконанні музичного дуету Юрія Дебеляка та Вадима Ноздровського.
Цього дня у залі було багато щирих усмішок, добрих слів, оплесків і, безперечно, гордості за своїх колег. Не гучністю урочистостей запам’ятається ця зустріч, а її особливою атмосферою — теплою, щирою, майже родинною. Тут не просто вручали нагороди, а дякували людям, із якими разом працюють, творять, долають труднощі й підтримують одне одного.
Адже культура живе не лише у великих концертах і визначних мистецьких подіях. Вона живе в дитячій пісні, у першому малюнку юного художника, у народній мелодії, у бібліотечній книзі, у майстерності народного умільця, у словах, які знаходять шлях до людського серця.
І поки є люди, які бережуть цю красу, передають її дітям, відстоюють рідну мову та українську ідентичність, — наша культура житиме й розвиватиметься.
Дякуємо кожному, хто творить культурне обличчя Переяславщини. За талант, відданість, невтомність і велике серце. Зі святом, наша культурна родино!













