Шановні депутати Переяславської міської ради!

Переяславська міська рада розпочала роботу над реалізацією надзвичайно важливого історико-культурного проєкту — перенесення музею-діорами «Битва за Дніпро» до нового сучасного музейного простору та створення музею, який стане осередком збереження військової історії України, увічнення подвигу українського воїнства й пам’яті Захисників і Захисниць України.

Реалізація цього проєкту матиме ще одне надзвичайно важливе значення. Після перенесення музейної експозиції буде створено необхідні передумови для проведення комплексних науково-проєктних робіт із реставрації та відродження Вознесенського кафедрального собору — унікальної пам’ятки архітектури, збудованої за сприяння та за кошти гетьмана Івана Мазепи, однієї з найвизначніших духовних і історичних святинь Переяслава та України.

Перед нами стоїть відповідальне завдання — не просто створити новий музей. Ми маємо створити сучасний музейний простір, який гідно представлятиме багатовікову військову історію України, стане місцем національної пам’яті, патріотичного виховання молоді та ще однією історичною візитівкою Переяслава.

Саме тому надзвичайно важливо визначити назву майбутнього музею. Вона повинна бути змістовною, історично виваженою, сучасною та такою, що залишатиметься актуальною через десятиліття.

Сьогодні пропонуються такі варіанти назви:

* «Музей воїнської слави України»;

* «Музей захисників України»;

* «Музей військової слави України»;

* «Музей воїнської слави України в Переяславі»;

* «Музей військової слави Переяслава».

Особисто я схиляюся до назви «Музей воїнської слави України».

На мою думку, саме вона найкраще відображає майбутню концепцію музею. Слово «воїнської» акцентує увагу насамперед на українському воїнові — людині, яка в усі часи ставала на захист рідної землі, свободи й незалежності України.

Ця назва має глибоке українське звучання, є історично виваженою та не обмежує музей окремою війною чи історичним періодом. Вона дозволяє об’єднати під одним дахом історію українського воїнства — від княжих дружин Київської Русі, козацтва та Гетьманщини, борців Української Народної Республіки, учасників Другої світової війни до сучасних Захисників і Захисниць України, які сьогодні боронять нашу державу.

Концепція музею може включати:

* експозицію «Битва за Дніпро»;

* експозицію «Війна за незалежність України»;

* Зал пам’яті полеглих Захисників і Захисниць України;

* експозицію військової історії Переяслава — від княжої доби, козацтва та Гетьманщини до сучасності.

Переяслав — одне з найдавніших міст України, колиска нашої державності, місто з величною військовою історією та багатою культурною спадщиною. Саме тому майбутній музей має всі підстави стати не лише визначним культурним об’єктом нашої громади, а й музеєм загальноукраїнського значення, який щороку відвідуватимуть тисячі українців і гостей нашої держави.

Водночас переконаний, що таке рішення повинно народитися не в кабінетах, а в результаті відкритого громадського обговорення.

Тому звертаюся до жителів Переяславської громади, істориків, науковців, військовослужбовців, ветеранів, працівників музейної справи, молоді, представників громадських організацій та депутатів Переяславської міської ради із проханням долучитися до обговорення, висловити свої пропозиції щодо назви майбутнього музею та його концепції.

Нам важливо почути кожну конструктивну думку, адже ми створюємо музей не на кілька років, а для наших дітей, онуків і майбутніх поколінь українців.

Назва музею — це не просто слова на фасаді будівлі. Це послання майбутнім поколінням про те, кого ми вважаємо героями, яку історію шануємо та яку Україну будуємо. Саме тому це рішення має бути спільним, виваженим і гідним величної історії Переяслава та України.

Запрошую кожного жителя громади долучитися до цього обговорення. Разом ми маємо можливість створити музей, який стане символом незламності українського духу, шани до наших воїнів, гордості за нашу державу та ще одним місцем, де оживатиме історія України. Це буде наш спільний внесок у збереження історичної пам’яті, утвердження національної свідомості та зміцнення української державності.

Разом творімо історію, якою пишатимуться майбутні покоління!

СЛАВА УКРАЇНІ!