20 травня  2026 року відбулася чергова 125-та сесія Переяславської міської ради VIII скликання, яку провів міський голова Вячеслав Саулко.

У роботі засідання взяли участь депутати міської ради, секретар ради Лідія Оверчук, заступники міського голови Оксана Степаненко, Ольга Огієвич, Тетяна Кондратенко, керівники та представники окремих структурних підрозділів виконавчого комітету та міської ради, представники місцевих ЗМІ, керівники комунальних підприємств та організацій.

Народні обранці заслухали та розглянули такі питання: про реорганізацію (зміну типу закладу) Вовчківської гімназії Переяславської міської ради у Вовчківську початкову школу Переяславської міської ради та затвердження її Статуту; про внесення змін до Комплексної програми забезпечення організації заходів та робіт з територіальної оборони місцевого значення в межах Переяславської міської територіальної громади на 2026 рік та фінансової підтримки на матеріально-технічне забезпечення виконання бойових завдань військовою частиною Сил територіальної оборони, іншими військовими формуваннями у 2026 році; про передачу коштів у вигляді субвенції з бюджету Переяславської міської територіальної громади до державного бюджету (фінансова підтримка військової частини А1***); про передачу коштів у вигляді субвенції з бюджету Переяславської міської територіальної громади до державного бюджету (фінансова підтримка Центру спеціального призначення «Омега» військова частина 3*** Національної гвардії України); про внесення змін до цільової програми з забезпечення заходів з запобігання та ліквідації надзвичайних ситуацій та наслідків стихійного лиха в межах Переяславської міської територіальної громади на 2025-2027 роки; про передачу коштів у вигляді субвенції з бюджету Переяславської міської територіальної громади до державного бюджету (забезпечення заходів з ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій, захисту населення та територій від надзвичайних ситуацій, проведення інших аварійно-рятувальних робіт у взаємодії з Центром зв’язку та управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій); про внесення змін до Програми благоустрою Переяславської міської громади на 2022-2026 роки, затвердженої рішенням Переяславської міської ради від 19.08.2021 № 09-14-VІІІ (зі змінами); про внесення змін до Програми охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання природних ресурсів, забезпечення екологічної безпеки життєдіяльності людини в Переяславській міській територіальній громаді на 2024-2026 роки, затвердженої рішенням Переяславської міської ради від 19.10.2023 № 08-64-VIII; про затвердження звіту про виконання бюджету Переяславської міської територіальної громади за І квартал 2026 року; про внесення змін до Програми розвитку системи освіти Переяславської міської територіальної громади на 2025-2027 роки, затвердженої рішенням Переяславської міської ради від 22 жовтня 2024 року № 12-87-VІІІ; про затвердження, в новій редакції, Комплексної Програми відпочинку та оздоровлення дітей Переяславської міської територіальної громади на 2025-2027 роки затвердженої рішенням Переяславської міської ради від 22.10.2024 № 15-87-VIII; про  передачу коштів у вигляді міжбюджетного трансферту з бюджету Переяславської міської територіальної громади обласному бюджету Київської області у вигляді субвенції з місцевого бюджету на здійснення переданих видатків у сфері освіти за рахунок коштів бюджету Переяславської міської територіальної громади для забезпечення оновлення матеріально-технічної бази осередку викладання навчального предмету «Захист України» в закладі професійної (професійно-технічної освіти) «Переяславський професійний коледж»; про внесення змін до Меморандуму про співпрацю і партнерство, затвердженого рішенням Переяславської міської ради від 18.01.2024 № 16-71-VIII «Про затвердження Меморандуму про співпрацю і партнерство між Переяславською міською радою та Державним професійно-технічним навчальним закладом «Переяслав-Хмельницький центр професійно-технічної освіти» та затвердження його в новій редакції; про внесення змін до міської комплексної Програми підтримки та розвитку молоді «Молодь Переяславщини» на 2026-2027 роки, затвердженої рішенням міської ради від 23.10.2025 № 14-09-VІІІ; про зміну функціонального використання будівлі комунальної власності за адресою: Київська область, Бориспільський район, м. Переяслав, вул. Гімназійна, 18; про внесення змін до комплексної програми «Турбота» Переяславської міської територіальної громади на 2025-2027 роки, затвердженої рішенням Переяславської міської ради 22.10.2024 № 11-87-VIII; про внесення змін до Положення до комплексної програми «Турбота» Переяславської міської територіальної громади на 2025-2027 роки, затвердженої рішенням Переяславської міської ради 22.10.2024 № 11-87-VIII; про затвердження Програми інформатизації Переяславської міської територіальної громади на 2026-2027 роки; про внесення змін до Програми соціально-економічного та культурного розвитку Переяславської міської територіальної громади на 2026 рік, затвердженої рішенням міської ради від 18.12.2025 № 03-114-VIII; про затвердження Програми підтримки розвитку відокремленого підрозділу Головного сервісного центру МВС – регіонального сервісного центру ГСЦ МВС в Київській та Чернігівській областях (філія ГСЦ МВС) його структурного підрозділу – територіального сервісного центру № 3248 РСЦ ГСЦ МВС в Київській та Чернігівській областях (на правах відділу, м. Переяслав) на 2026 рік; про внесення змін до рішення Переяславської міської ради від 18.12.2025 року № 01-114-VІІI «Про бюджет Переяславської міської територіальної громади на 2026 рік»; про звіт щодо виконання фінансового плану Комунального підприємства Переяславське виробниче управління комунального господарства Переяславської міської ради за І квартал 2026 року; про звіт щодо виконання фінансового плану Комунального підприємства «Управляюча компанія «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Переяславської міської ради» за І квартал 2026 року; про звіт щодо виконання фінансового плану Комунального підприємства „Переяславський міський ринок” Переяславської міської ради за І квартал 2026 року; про звіт щодо діяльності та виконання фінансового плану Комунального некомерційного підприємства «Переяславський центр первинної медико-санітарної допомоги» Переяславської міської ради за 1 квартал 2026 року; про звіт щодо роботи та виконання фінансового плану Комунального некомерційного підприємства «Переяславська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Переяславської міської ради, Студениківської сільської ради, Ташанської сільської ради, Дівичківської сільської ради та Циблівської сільської ради за 1 квартал 2026 року; про внесення змін та затвердження в новій редакції Статуту комунального некомерційного підприємства «Переяславська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Переяславської міської ради, Студениківської сільської ради, Ташанської сільської ради, Дівичківської сільської ради та Циблівської сільської ради; про затвердження Порядку утворення та Положення про наглядову раду Комунального некомерційного підприємства «Переяславська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Переяславської міської ради, Студениківської сільської ради, Ташанської сільської ради, Дівичківської сільської ради та Циблівської сільської ради; про внесення змін у Додаток до рішення Переяславської міської ради від 26.06.2025 року №23-102-VIII «Про затвердження загальної чисельності, структури керівного складу та виконавчих органів Переяславської міської ради»; про затвердження Положення про службу у справах дітей та сім′ї Переяславської міської ради, в новій редакції; про проведення громадських обговорень щодо перейменування вулиць Перемоги (м. Переяслав, с. Велика Каратуль, с. Вовчків, с. Гланишів), вулиці Дружба (м. Переяслав) та вулиці Володимира Короленка (м. Переяслав) Бориспільського району Київської області; про  призначення відповідального за оновлення та наповнення електронного реєстру спортивних споруд; про затвердження інформаційних та технологічних карток адміністративних послуг, суб’єктом надання яких є служба у справах дітей та сім’ї Переяславської міської ради, в новій редакції; про затвердження рішення комісії з розгляду питань щодо надання допомоги для вирішення житлового питання окремим категоріям внутрішньо переміщених осіб, що проживали на тимчасово окупованій території за заявою ЗВПО-17.04.2026-35438 Абалмасову Андрію Олександровичу; про затвердження рішення комісії з розгляду питань щодо надання допомоги для вирішення житлового питання окремим категоріям внутрішньо переміщених осіб, що проживали на тимчасово окупованій території за заявою ЗВПО-08.04.2026-34417 Гуменюку Івану Володимировичу; про затвердження рішення комісії з розгляду питань щодо надання допомоги для вирішення житлового питання окремим категоріям внутрішньо переміщених осіб, що проживали на тимчасово окупованій території за заявою ЗВПО-16.04.2026-35203 Красільнікову Віктору Євгеновичу; про затвердження рішення комісії з розгляду питань щодо надання допомоги для вирішення житлового питання окремим категоріям внутрішньо переміщених осіб, що проживали на тимчасово окупованій території за заявою ЗВПО-20.04.2026-35763 Найдьоновій Аліні Володимирівні; про затвердження рішення комісії з розгляду питань щодо надання допомоги для вирішення житлового питання окремим категоріям внутрішньо переміщених осіб, що проживали на тимчасово окупованій території за заявою ЗВПО-15.04.2026-34919 Шестухіну Владиславу Сергійовичу; про затвердження рішення комісії з розгляду питань щодо надання допомоги для вирішення житлового питання окремим категоріям внутрішньо переміщених осіб, що проживали на тимчасово окупованій території за заявою ЗВПО-12.05.2026-38774 Черкашин Андрій Євгенійович; про внесення змін до рішення Переяславської міської ради № 23-68-VIII від 21.12.2023 року «Про затвердження інформаційних та технологічних карток адміністративних послуг у сфері соціального захисту населення, суб’єктом надання яких є управління соціального захисту населення Переяславської міської ради»; про затвердження переліку адміністративних послуг; про погодження наміру передачі в оренду комунального майна – частини приміщень площею 258,6 кв.м. в будівлі травматології КНП «Переяславська БЛІЛ», що знаходиться за адресою: м. Переяслав, вул. Богдана Хмельницького,137; про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об’єктів енергогенеруючих підприємств, установ і організацій (кадастровий номер: 3223387200:06:008:0052), що розташована по вул. Героїв Дніпра в м. Переяславі Київської області та передачу її на умовах оренди товариству з обмеженою відповідальністю «КОМЕРЦІЙНО-ВИРОБНИЧА КОМПАНІЯ «РИТМ»; про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об’єктів енергогенеруючих підприємств, установ і організацій (кадастровий номер: 3223387200:06:008:0053), що розташована по вул. Героїв Дніпра в м. Переяславі Київської області та передачу її на умовах оренди товариству з обмеженою відповідальністю «КОМЕРЦІЙНО-ВИРОБНИЧА КОМПАНІЯ «СТРУМ» земельні питання та питання архітектури та прийняли по них відповідні рішення.