В суботу 20 вересня ми відзначаємо день народження нашого рідного міста. Упродовж століть Переяслав був і залишається символом сили, культури й духовності України.
З нагоди свята привітати тих, хто щодня творить нашу громаду: добровольців і військових, освітян і комунальників, медиків і рятувальників, правоохоронців і волонтерів, митців, науковців та інженерів. Кожен із вас – частина великої справи розбудови сучасного, живого й сильного Переяслава.
Особливим моментом свята стало вручення відзнак «Почесний житель Переяславської громади». Це визнання тих, хто своєю відданістю, щоденною працею та жертовністю прославляє наше місто і робить його кращим.
Найглибша вдячність – нашим Захисникам. Без вас не було б сьогоднішнього Переяслава. Ви – нащадки тих, хто визволяв місто у 1943 році, і саме завдяки вашій мужності ми маємо право на мир, свободу й майбутнє.
З Днем міста, дорогі переяславці! Разом ми будуємо Переяслав, гідний своєї історії та достойний світлого майбутнього!
