Шановні працівники архівних установ!
Щиро вітаємо вас з професійним святом, яке свідчить про глибоку повагу народу до свого минулого, визнання історичної ролі архівів у житті суспільства. Ще з часів Володимира Великого, Ярослава Мудрого, Богдана Хмельницького наші предки розуміли вагу й значення слова, плекаючи безцінні документовані свідоцтва життя народу. У повсякденному житті діяльність працівників архівів мало помітна, проте зберігаючи документи для наступних поколінь, ви виконуєте важливу відповідальну місію, ваша праця заслуговує на високу суспільну повагу й підтримку, дає можливість поповнити знання про свій народ і пройдений ним шлях, відчути подих героїчної минувшини, перейнятися думками й почуттями славетних попередників, відкрити маловідомі сторінки їхнього життя.
Бажаємо вам людського щастя, міцного здоров’я, злагоди в родині, нових вагомих здобутків в ім’я розвитку Батьківщини.
Переяслав-Хмельницька міська рада,
виконавчий комітет
Міський голова Тарас Костін