Дорогі ветерани, учасники бойових дій, нинішні захисники Вітчизни, жителі та гості міста! 

Щиросердно вітаємо вас із  Днем пам’яті і примирення і Днем Перемоги над нацизмом у Другій світовій війні!

Через тяжкі бої, мільйони жертв прийшла до нас Перемога. Не перелічити бойових і трудових подвигів, здійснених під час Другої світової війни. Не перелічити героїв відомих і невідомих, живих та полеглих.

Ми низько схиляємо голови перед жертвами нацистського режиму, перед усіма воїнами, які хоробро протистояли загарбникам. Ми пишаємося славою наших дідів, прадідів, які принесли очікуваний мир світу та Україні. Вони довели, що Україна – це країна самовідданих, мужніх людей.

Нажаль, нині наша держава проходить чи не найважче за часи своєї незалежності випробування – випробування на єдність та територіальну цілісність. Щиро віримо, що нове українське покоління з такою ж гідністю зможе відстояти мир та спокій на рідній землі.

В цей світлий день щиро бажаю всім міцного здоров’я і довголіття, добра і радості, злагоди у суспільстві, оптимізму, щасливого сьогодення і непохитної віри у те, що завтрашній день буде обов’язково мирним, світлим і щасливим!

Переяслав-Хмельницька міська рада,
виконавчий комітет
Міський голова Тарас Костін