Шановні жителі Переяславської громади!
22 січня 1919 року ввійшов до національного календаря як велике державне свято – День Соборності України. 22 січня наш народ урочисто відзначає чергову річницю проголошення Акту Злуки (об’єднання у 1919 році східних і західних українських земель у єдину Соборну українську державу). І хоч Акт Злуки тоді реалізувати не вдалося, він є яскравим виявом прагнення українців до національної єдності.
Нехай же наша державницька діяльність позначається світлими справами, спрямованими на розвиток і зміцнення Батьківщини, на добробут і розквіт духовності народу.
Зичимо усім мешканцям громади здоров’я і злагоди, сил та натхнення, успіхів та задоволення від роботи на благо нашої Вітчизни! Хай розум, воля і любов до рідного краю згуртовують нас для здійснення високої мети — процвітання соборної незалежної демократичної могутньої України, надійної запоруки добробуту й щасливого життя її народу.
З повагою
Міський голова Вячеслав САУЛКО