15 вересня 2017 року, п’ятниця
9.00 Легкоатлетичний пробіг учнівської молоді «Шануймо героїв Переяслава-Хмельницького» з покладанням квітів до пам’ятних знаків
вулиці міста, центральна площа
Центральна площа
14.00 Міський фестиваль для лідерів учнівського самоврядування Київщини «Лідер-фест»
центральна площа ім. Б. Хмельницького
15.00 Святкова зустріч «Вміння, сподівання, добрі справи, своє серце я віддаю Переяславу» за участі почесних громадян міста, депутатів міської ради
міська рада, вул. Б. Хмельницького, 27/25
17.00 Фестиваль художніх колективів «Лине пісня у рідному місті»
центральна площа ім. Б. Хмельницького
16 вересня 2017 року, субота
07.30 Спортивно-туристичні перегони «Селфі Веломарафон – 1187»,
приурочені 830-ій річниці першої згадки слова «Україна»
вул. Б. Хмельницького,
пам’ятний знак першій літописній згадці слова «Україна»
09.30 Виставка німецького фотографа Луїджи Тоскано «Проти забуття»
парк ім. Г. Сковороди
Центральна площа ім. Б. Хмельницького
09.00 Виставка-презентація освітніх та позашкільних навчальних закладів, виставка-продаж продукції місцевих виробників
10.00 Молебень за Переяслав та загиблих «Пам’ять у серці живе», покладання квітів до Братської могили
11.00 Урочистості «Слався, Переяслав-граде!»
13.00 Виступ клубів самооборони, східних єдиноборств
13.30 «Веселі старти» для дошкільнят
14.00 VІ міський зліт першокласників
14.30 Концертна програма дитячої музичної школи ім. П. Сениці
17.00 Виступ Національного заслуженого академічного народного хору України ім. Г. Вірьовки
19.00 Конкурс краси «Дівчина-Переяславка 2017»
21.00 Молодіжна концертна програма «Vivat, Переяславе!»
22.00 Концертна програма за участі зірки української естради Ірини Федишин
Сквер біля Вознесенського Собору
10.40 Презентація дарунку жителям міста від митця Олександра Чубая (авторські лавочки)
Мистецька галерея НЦК «Зустріч»
13.00 Відкриття виставки художніх робіт «Древній Переяслав завжди молодий»
Парк ім. Тараса Шевченка
10.00 Святковий фестивальний калейдоскоп:
– виставка домашніх улюбленців «Друзі наші менші»
– фестиваль меду «Медограй»
– фестиваль народних майстрів «Мистецький узвіз Переяслава»
– фестиваль «Пригощання по-переяславськи»
– фестиваль спортивних розваг «Витримка і хист»
Борисоглібська площа
13.00 Велоквест до 500-річчя Реформаціі
13.00 Всеукраїнський благодійний автопробіг до 500-річчя Реформаціі