До Переяслав-Хмельницького міського самоврядування надійшов лист від Тетяни Григорівни Поліщук з міста Кривого Рогу, Дніпропетровської області: “Я, Полищук Татьяна Григорьевна, пенсионерка 1937 года рождения, всю свою сознательную жизнь проживала в г. Кривой Рог. Моя девичья фамилия Антонченко, затем Пестушко и Полищук Татьяна Григорьевна. Моя мама, девичья фамилия Билык Анна Васильевна 1910 г.р. украинка, родилась в Кировоградской области, село Кукловка. Ее родной брат Билык Иван Васильевич год рождения точно не знаю. Судя по фото, датированным 1932 годом, в то время на срочную службу брали в 20 лет. Если я верно думаю, Иван Васильевич Билык родился в 1912 году. Мой дядя Билык И.В. после службы в армии женился и остался жить в Хмельницкой области, Мануильский район (на то время 50-е годы). Я прекрасно понимаю, что в этой жизни все меняется, наверное, и район переименовали. В настоящее время Мануильский район переименовано в Теофипольский район, со слов мамы село называлось Танакановка (это не точно), поиски в Интернете вывели на село Трояновка.
В 1956 году дочь Ивана Васильевича Билык, а моя двоюродная сесричка Билык Галина Ивановна 1936 г.р. приезжала к нам в гости в г. Кривой Рог, пос.Шевченко (бывший Рудник Кагановича), адрес это старый. Мы с Галиной Ивановной очень сдружились в молодые годы, у нее были сестры Вера и Рая Билык и брат Александр или Сергей (точно не помню). После 1956 года мы с двоюродной сестрой мы больше никогда не виделись. Очень бы хотелось что-нибудь узнать о ней или об родственниках. Знаю что Г.И. Билык замужем, по мужу ее фамилия Жук Галина Ивановна. У моих кровных родственников есть дети, внуки. Родная сестра Галины Ивановны, Раиса Ивановна по мужу Тулганова. Хотелось бы услышать их хотя бы в телефоном режиме.
Буду очень признательна председателю городского совета, если Вы поможете мне хоть что-нибудь узнать о Галине Ивановне Билык и о ее родственниках-детях, а также внуках.
Прошу Вас, как председателя городского совета г. Переяслав-Хмельницкого, по-человечески войти в мое положение, по возможности разыскать и найти Галину Ивановну Билык по мужу Жук и ее родных сестер, брата, а может детей или внуков и соединить сердца кровных людей.
С уважением к Вам, Полищук Татьяна Григорьевна”
10 березня заступник міського голови Валентина Губенко цей лист та копії фотографій 30-50-х років відвезла до переяславки Ганни Іванівни Жук. Вісімдесятирічна жінка рада була дізнатися про свою меншу сестру. В короткій розмові із заступником міського голови вона розповіла, що декілька десятків років як обірвалися родинні стосунки із меншою сестрою Тетяною. Про поїздку до сестри в Кривий Ріг Ганна Іванівна поки що не планує, але увечері в колі родини вона поспілкується із сестрою Тетяною по телефону. Жінка говорить, що на майбутнє родинні стосунки триватимуть і вона чекає на гостини дітей та внуків Тетяни Григорівни.
